during the tripwhile travelingduring the journeywhile drivingduring a visitduring the rideduring the flight
під час пересування
during the movementwhile travelingwhile drivingwhile movingduring locomotion
при водінні машини
під час кермування
під час подорожі
Приклади вживання
While driving
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
You just GOTTA talk while driving?
Хочете поговорити під час водіння автомобіля?
Is not moving while driving a bus.
Не зміщуються при русі автобуса.
Its just vypret from the ground while driving the moisture.
Її просто випре з землі при русі вологи.
Also the frame will not let you get tired from overexertion while driving.
Також рама не дозволить вам втомлюватися від перенапруги при їзді.
put on lipstick while driving.
фарбують губи помадою, коли керують машиною.
Phone calls should not be made while driving.
Не варто вести телефонні розмови під час водіння автомобіля.
The essence of these cars was the predominant aspiration to achieve high speeds while driving.
Сутність даних авто полягала в устремлінні переважного досягнення високих швидкостей при русі.
That improves their safety while driving.
Цим ми знижуємо безпеку свого водіння за кермом.
Most US drivers admit using their cell phones while driving and nearly 20% even manage to write text message while behind the wheel.
Більшість американських водіїв визнають, використовуючи свої мобільні телефони під час водіння і майже на 20% навіть примудряються писати текстові повідомлення за кермом.
While driving on a highway 24 km from the city of Carlsbad,
Під час руху по шосе в 24 км від міста Карлсбад, Нью-Мексико,
I want to ASCULT a playlist with my phone in my pocket while driving at work or at the shower etc.
Я хочу, щоб прослухати список відтворення з телефоном в кишені під час водіння або на роботі або в душі, і т. д.
Even if you are attentive and careful while driving, conversations can distract your attention from a situation on the road and have irreparable results.
Навіть якщо Ви уважні й обережні за кермом, розмова по мобільному телефону може відвернути Вашу увагу від ситуації на дорозі і призвести до непоправного.
The 360-degree camera system can also record front and rear views while driving, or all-round view when the car's security system is activated.
Система камери на 360 градусів може також записувати види спереду і ззаду під час водіння, або круговий огляд, коли система безпеки автомобіля активується.
he did not jump while driving.
петлі для кріплення багажу, щоб він не стрибав під час руху.
The main thing to remember while driving out of the installed bracelets is tact and accuracy.
Головне, що потрібно пам'ятати під час їзди з встановленими браслетами- такт і акуратність.
Doroznoe Radio- the favorite of many Russian Amateur radio station while driving, which began its"life" in St. Petersburg in 2003.
Дорожноє радіо- улюблена станція багатьох російських радіоаматорів за кермом, яка почала свою«життя» в Санкт-Петербурзі в 2003 році.
beat them while driving their own cars,
побили їх під час водіння свої власні автомобілі
Track»- while driving outside the city, the number of false positives is significantly reduced,
Траса»- під час їзди за містом кількість помилкових спрацьовувань істотно знижується,
Helarium Hypericum" can be taken while driving a car, it does not cause slowing down of reaction and attenuation of attention.
Геларіум гіперікум" можна приймати під час керування автомобілем, він не викликає уповільнення реакції і ослаблення уваги.
Food in his car while driving, suddenly showered both headlights in small pieces of glass,
Їду на своїй машині за кермом, раптом сиплються обидві фари в дрібні осколки скла,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文