WHEN DRIVING - переклад на Українською

• при русі
• при їзді
• при керуванні
• при водінні
• при проїзді
• при поїздці
• при управлінні
• при проходці
• коли за кермом

Приклади вживання When driving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Pay attention to surrounding objects when driving.
Зверніть увагу на навколишні предмети під час водіння.

Always turn your headlights on when driving.
Завжди пам'ятайте, щоб занурити фари під час водіння.

Never use your phone when driving.
Ніколи не використовуйте телефон під час водіння.

Never use a cell phone when driving.
Ніколи не використовуйте телефон під час водіння.

preventing displacement when driving on poor-quality road surface,
запобігаючи зміщення при їзді по неякісного дорожнього покриття,

This extra illumination is particularly useful when driving in town, at junctions,
Таке додаткове освітлення особливо корисно при їзді в місті, проїзді перехресть,

When driving vehicles, the frequency of the alternating current supplying the synchronous motor is controlled electronically according to the desired speed of the vehicle.
При керуванні транспортними засобами частота змінного струму, що живить синхронний двигун, контролюється електронікою управління відповідно до бажаної швидкості транспортного засобу.

which occur when driving off-road, will not give the entire body structure, and this will ensure longevity car.
які виникають при їзді по бездоріжжю, не передадуться на всю конструкцію кузова, і це забезпечить довговічність кузова автомобіля.

When driving them you will not be able to tell if you are driving a diesel truck or a gas truck.
При керуванні ними ви не зможете з впевненістю сказати, їдете ви на вантажівці з дизельним чи газовим двигуном.

Caution must be exercised when driving, operating industrial equipment
Слід дотримуватися обережності при водінні, управлінні промисловим обладнанням

then you know that when driving with tires that do not have enough pressure, fuel consumption increases.
значить знаєте, що при їзді з шинами, в яких недостатньо тиску, збільшується витрата пального.

When driving through a tunnel, the speed shall not be more than 80 km/h.
При проїзді в тунелі швидкість не повинна перевищувати 80 км/ ч.

The ability to influence the reaction rate when driving vehicles or other mechanisms Holding therapy with this drug requires constant medical supervision.
Здатність впливати на швидкість реакції при керуванні автотранспортом або іншими механізмамиПроведення терапії із застосуванням цього лікарського препарату вимагає постійного медичного нагляду.

When driving a car you have to remember that in Italy,
При водінні автомобіля потрібно враховувати,

This extra illumination is particularly useful when driving in town, at junctions,
Таке додаткове освітлення особливо корисне при їзді в місті, при проїзді перехресть,

be very careful when driving, operating machinery,
будьте дуже обережні при водінні, експлуатації техніки,

When driving a quad bike, both hands should
При керуванні квадроциклом обидві руки мають бути на кермі,

When driving on the highway is a persistent feeling like you're driving a sports car.
При поїздці по трасі не покидають відчуття, ніби ти за кермом спортивного автомобіля.

The smartphone is firmly fixed in the holder and even when driving on bumpy roads, it will not fall out of it.
Смартфон міцно фіксується в тримачі і навіть при їзді по вибоїстих дорогах він з нього не випаде.

When driving a bus participating in international traffic,
При управлінні автобусом, що бере участь у міжнародному русі,