Приклади вживання Sachs Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prof Jeffrey Sachs, the Columbia University economist
Tay- Sachs disease(along with AB-variant GM2-gangliosidosis
Screening for Tay- Sachs carriers was one of the first great successes of the emerging field of genetic counseling and diagnosis.
Скринінг носіїв хвороби Тея-Сакса був одним з перших великих успіхів у сфері генетичного консультування та діагностики.Out of 604 monitored pregnancies where there was a prenatal diagnosis of Tay- Sachs disease, 583 pregnancies were terminated.
З 604 вагітностей, під час яких здійснювалася пренатальна діагностика для визначення хвороби Тея-Сакса, 583 вагітності були завчасно перервані.In 2014, a Wall Street Journal op-ed written by Ridley was sharply challenged by Jeffrey Sachs of Columbia University's Earth Institute.
У 2014 році Wall Street Journal оглядових, написана Рідлі різко оскаржені Джеффрі Сакс з Колумбійського університету Інституту Землі.Research in the late 20th century demonstrated that Tay- Sachs disease is caused by a genetic mutation in the HEXA gene on chromosome 15.
Дослідження захворювання, які проводилися в кінці ХХ століття показали, що хвороба Тея-Сакса обумовлена мутаціями гену HEXA, який знаходиться на 15 хромосомі.the Ashkenazi Jewish population, and leads to the infantile form of Tay- Sachs disease.
яка призводить до появи інфантильної форми хвороби Тея-Сакса.Three general classes of theories have been proposed to explain the high frequency of Tay- Sachs carriers in the Ashkenazi Jewish population.
Було запропоновано три загальних класи теорій для того, щоб пояснити високу частоту розповсюдженості носіїв хвороби Тея-Сакса серед євреїв Ашкеназі.Yeltsin turned to Harvard economics Jeffrey Sachs and other USAID-funded Harvard experts for help in privatizing the economy.
Єльцин звернувся до гарвардського економіста Джеффрі Саксу і іншим фахівцям університету, які отримують гроші від уряду США, за допомогою в проведенні приватизації економіки.For instance, two of the richest firms in New York are Goldman- Sachs and the Solomon Brothers;
Наприклад, дві найбагатші фірми в Нью-Йорку«Голдмен-Сачс» і«Соломон Бразерс»played a central role in British history in times of the Romans, Sachs, and the Vikings.
був північною столицею і займав важливе місце в історії Британії за часів саксів, вікінгів і римлян.Austrian Federal Economy and Labour Ministry Johann Sachs on a visit to Moldova.
праці Австрії Йоганном Захсом під час візиту останнього до Молдови.More regulatory clarity could also speed up the process of major financial institutions like Morgan Stanley, Goldman Sachs, and State Street in establishing cryptocurrency ventures,
Більша регуляторна чіткість також може прискорити процес великих фінансових інститутів, таких як Morgan Stanley, Goldman Sachs та State Street, у створенні криптовалютних підприємств, які в даний час чекають,Jeffrey Sachs, reflects a new worldwide demand for more attention to happiness
Джеффрі Сакс, відображає новий світовий попит на більшу увагу на щастяAt the same time, Goldman Sachs analysts forecast a further reduction in the refinancing rate of the National Bank of Ukraine at a meeting of the monetary policy committee scheduled for January 30 from the current 13.5% per annum to 12.5% or lower.
При цьому аналітики Goldman Sachs прогнозують подальше зниження облікової ставки Нацбанку на засіданні комітету з монетарної політики 30 січня з нинішніх 13,5% річних до 12,5% або нижче.In fact, Bank of America and Goldman Sachs, are some of the leading applicants for the increasing applications that USPTO has received in the first quarter of 2017 whose applications are still pending approval.
Фактично, Bank of America і Goldman Sachs є одними з провідних претендентів на зростаючі заявки, які USPTO отримав в першому кварталі 2017 року, чиї заявки все ще знаходяться на розгляді.Sachs Patera is a feature on Venus.
Сакс(патера)- кратер неправильної форми на Венері,In Israel, only one child was born with Tay- Sachs in 2003, and preliminary results from early 2005 indicated that none were born with the disease in 2004.
В Ізраїлі, тільки одна дитина народилася з хворобою Тея-Сакса в 2003 році, і за попередніми результатами початку 2005 року було відзначено, що в 2004 році жоден немовля, який з'явився на світло, не був хворий БТС.Jeffrey Sachs, reflects a new worldwide demand for more attention to happiness
Джеффрі Сакс, відображає новий світовий попит на більшу увагу на щастяMore regulatory clarity could also speed up the process of major financial institutions like Morgan Stanley, Goldman Sachs, and State Street in establishing cryptocurrency ventures,
Більша регуляторна чіткість також може прискорити процес великих фінансових інститутів, таких як Morgan Stanley, Goldman Sachs та State Street, у створенні криптовалютних підприємств, які в даний час чекають,
