SACRIFICE FOR - переклад на Українською

• жертву за
• жертви за
• жертвою за
• жертва за
• жертвуймо за
• жертовністю для
• самопожертви для

Приклади вживання Sacrifice for Англійська мовою та їх переклад на Українською

his readiness to repentance and sacrifice for the conversion of sinners….
готовність до покаяння та жертви за навернення грішників….

Money is the fruit of work and its sacrifice for God's work is“Karma phala tyaga” as mentioned in Gita.
Гроші є плодом роботи та її жертва за Божу справу“Карма пхала тяга», як зазначено в гіті.

and His own sacrifice for His people.
милосердям і власною жертвою за Свій народ.

there remaineth no more sacrifice for sins.
то вже не зостаєть ся жертви за гріхи.

Money is the fruit of work and its sacrifice for God's work is karma phala tyaga as mentioned in the Gita.
Гроші є плодом роботи та її жертва за Божу справу“Карма пхала тяга», як зазначено в гіті.

mercy and his own sacrifice for his people.
милосердям і власною жертвою за Свій народ.

Jesus' resurrection from the dead demonstrated that His death was indeed the perfectly sufficient sacrifice for sin.
Воскресіння ж із мертвих продемонструвало, що Його смерть насправді була достатньою жертвою за гріх.

the Body of Christ, as a sacrifice for the sins of the world?
Тіло Христове, як жертва за гріхи світу?

The fact that Jesus rose from the dead is proof that His death was an effective substitutionary sacrifice for sins.
Воскресіння ж із мертвих продемонструвало, що Його смерть насправді була достатньою жертвою за гріх.

needs no further sacrifice for his sin.
не потребують подальших жертв за свої гріхи.

thanks to His redemptive sacrifice for our sins.
завдяки Його спокутній жертві за наші гріхи.

What a sacrifice for a woman to give her own child at that time,
Яка це жертва для жінки- віддати свою власну дитину,

Love, humility or personal sacrifice for the good of others,
Там відсутня любов, смирення чи особисті жертви заради добра інших, тому

Statues and healing shrines were sites of prayer and sacrifice for both the poor and the elite,
Статуї і цілющі святині були місцями молитви і пожертв як для бідних, так і для еліти,

Love, humility or personal sacrifice for the good of others,
Буде відсутня любов, смирення або особиста жертва заради блага інших, тому

So actually sacrifice for mankind, because events
Таким чином, насправді пожертвувати для людства, тому що події

Indeed, this motif sacrifice for a woman flowers is to destroy the competitive creation,
Адже справжній мотив принесення в жертву для жінки квіток, це знищення конкурентного створення,

For that reason, traditional theology has made an effort to illustrate that only Jesus was capable of making a really effective sacrifice for mankind.
З цієї причини традиційна теологія зробила спробу показати, що тільки Ісус був здатний зробити дійсно справжню жертву для людства.

Gotovina spent eight years in prison while innocent and thanked them for their sacrifice for Croatia.
Готовіна безвинно провели вісім років у в'язниці і подякував їм за їхні жертви для Хорватії.

by making such a sacrifice for the life of another?
роблячи таку жертву для життя іншого?