SCIENTISTS THINK THAT - переклад на Українською

• вчені вважають що
• вчені припускають що
• вчені думають що
• науковці вважають що

Приклади вживання Scientists think that Англійська мовою та їх переклад на Українською

Scientists think that the bird may have attacked
Вчений вважає, що птахи можуть напасти

As the chief curator of the Victoria Museum Eric Fitzgerald says,“although many scientists think that ancient whales used their teeth as a filter,
Як каже головний куратор музею Вікторії Ерік Фітцджеральд,«хоча багато вчених думають, що стародавні кити використовували свої зуби в якості фільтра,

Scientists think that every occurrence, including the affairs of human beings,
Вчені вірять, що кожен випадок, у тому числі поведінка людини,

Some scientists think that great droughts and earthquakes turned the whole world into a gigantic dustbowl.
Дехто з науковців вважає, що засухи і землетруси перетворили світ на величезну пустелю.

Scientists think that crying and feeling withdrawn is what originally helped our ancestors secure social bonds
Науковці думають, що плач та відчуття ізольованості- є тим, що допомогло нашим предкам забезпечити соціальні зв'язки

It is not known exactly why Mimosa Pudica evolved this trait, but many scientists think that the plant uses its ability to shrink as a defense from herbivores.
Точно не відомо, чому мімоза сором'язлива розвинула цю рису, але багато вчених вважають, що рослина використовує свою здатність складатися для захисту від хижаків.

Some scientists think that a persons genes may have something to do with it,
Деякі вчені вважають, що гени людини може щось робити з ним,

Scientists think that some people are more"right-brained" or"left-brained" while others are more"whole-brained," meaning they use both halves of their brain to the same degree.
Вчені вважають, що деякі люди більш"правильний мозком" або"лівою мозком", а інші є більш"весь мозком", тобто вони використовують обидві половини їх мозок в такій же мірі.

Other scientists think that magnetic fields may act more like the sails on a ship,
Інші вчені думають, що магнітні поля більш схожі до вітрил на кораблі,

Scientists think that these act as a set of exhaust pipes through which energy
Науковці вважають, що ці«димоходи» діють як низка вихлопних труб,

While scientists think that most of the birds died off about a million years ago,
Хоча вчені вважають, що більшість птахів померли близько мільйона років тому,

Scientists think that these act as a set of exhaust pipes through which energy
Науковці вважають, що вони відіграють роль«вихлопних труб», через які енергія

Scientists think that more aerosol and dust particles can lead to more,
Вчені вважають, що аерозолі і частинки пилу можуть призвести до збільшення кількості

Although the planet might be the same color as Earth from space, scientists think that HD 189733b is a"hot Jupiter"- a gas giant planet that orbits very close to its star.
Хоча планета з космосу може бути такого ж кольору, як Земля, вчені вважають, що HD 189733b- це«гарячий Юпітер»: газовий гігант, орбіта якого проходить дуже близько до зірки.

While no one has witnessed a tsunami caused by a meteorite, many scientists think that a meteorite may have created a tsunami that wiped out life on Earth more than 3.5 billion years ago.
Хоча ніхто не зустрічався з цунамі, породженим метеоритом, багато вчених вважають, що метеорит міг призвести до цунамі, яке знищило життя на Землі більше 3, 5 мільярдів років тому.

Many scientists think that a magnetic field of a planet serves as a shield for the atmosphere,
Багато вчених думають, що магнітне поле планети слугує щитом для атмосфери,

In reality, many scientists think that it used to be a disease that was only found in monkeys,
Насправді, багато вчених вважають, що вона була хворобою, яка була виявлена тільки в мавпах, і близько 30-х років люди так

A hundred years ago, scientists thought that the dream is a kind of poisoning.
Сто років тому вчені думали, що сон- це своєрідне отруєння.

Years ago, scientists thought that we are the only galaxy.
Ще до початку минулого століття вчені вірили, що існує єдина наша галактика.

Scientists thought that this mutation was“unlikely to be of clinical consequence”.
Вчені вважали, що ця мутація«навряд чи матиме клінічні наслідки».