SECURITY OFFICER - переклад на Українською

• офіцер охорони
• офіцер безпеки
• співробітник служби безпеки
• чекіст
• співробітником охорони
• офіцера охорони

Приклади вживання Security officer Англійська мовою та їх переклад на Українською

will not draw unnecessary attention to the security officer.
не буде привертати зайву увагу до співробітника охорони.

In such cases, the port facility security officer and ship security officer shall liaise and coordinate the appropriate actions.
У таких випадках офіцер охорони судна й офіцер охорони портового засобу повинні встановити зв'язок один з одним та скоординувати відповідні дії.

The port facility security officer shall be given the necessary support to fulfil the duties
Офіцеру охорони портового засобу повинна надаватися необхідна підтримка у виконанні завдань

Exception: The security officer might need to open the security bag for screening
Виняток: офіцерові безпеки може знадобитися відкрити безпечний пакет для перевірки

But in recent months, the company has lost its chief security officer, its top policy
Проте в останні місяці компанія втратила свого головного офіцера з питань безпеки, головного виконавця політики

Istvan Rago- Chief Security Officer and Head of Security Management at Erste Bank Hungary Zrt.
Іштван Раго- начальник служби безпеки та начальник управління безпекою в Erste Bank Hungary Zrt.

the fight against smuggling became the official reason for sending Georgian security officer into the conflict zone.
боротьба з контрабандою стала офіційним приводом для введення грузинських силовиків у зону конфлікту.

an auditor, as well as, an information security officer in large state industrial enterprise.
аудитором в галузі інформаційної безпеки, а також керівником з інформаційної безпеки великого державного промислового підприємства.

the SMM met with the chief engineer and the security officer of a chemical factory.
СММ зустрілась з головним інженером та працівником служби безпеки хімічного заводу.

The company security officer shall ensure that the ship security assessment is carried out by persons with appropriate skills to evaluate the security of a ship,
Офіцер охорони компанії повинен забезпечити здійснення оцінки охорони судна особами, що мають відповідні навички з оцінки охорони

Similarly, your regular Security Officer probably only has some basic equipment on him
Подібним чином, ваш звичайний співробітник служби безпеки, мабуть, має лише базове обладнання

The port facility security officer shall ensure the effective coordination
Офіцер охорони портового засобу повинен забезпечувати ефективну координацію

The CSO and ship security officer(SSO) should always have regard to the effect that security measures may have on ship's personnel who will remain on the ship for long periods.
Офіцер охорони компанії й офіцер охорони судна повинні завжди враховувати вплив, який заходи з охорони можуть мати на членів суднового персоналу, що знаходяться на судні протягом тривалих періодів часу.

The security officer, who did not want to be named,
Чекіст, який не хотів бути названим, показали в більшості

A person designated as the company security officer may act as the company security officer for one
Особа, призначена як офіцер охорони компанії, може діяти як така стосовно одного чи більше суден,

The Company shall ensure that the Company Security Officer, the Master/ Ship Security Officer are given the necessary support to fulfill their duties
Компанія повинна забезпечити офіцера охорони компанії, капітана й офіцера охорони судна необхідною допомогою у виконанні ними своїх завдань

those seeking to board the ship for official purposes, the port facility security officer should assist.
які бажають пройти на судно з офіційною метою, офіцер охорони портового засобу повинен надати йому допомогу.

The Company will ensure that the Company Security Officer, the Master and the Ship Security Officer are given necessary support to fulfill their duties
Компанія повинна забезпечити офіцера охорони компанії, капітана й офіцера охорони судна необхідною допомогою у виконанні ними своїх завдань

The Company shall ensure that the company security officer, the master and the ship security officer are given the necessary support to fulfil their duties
Компанія повинна забезпечити офіцера охорони компанії, капітана й офіцера охорони судна необхідною допомогою у виконанні ними своїх завдань

The company shall ensure that the Company Security Officer, the Master and the Ship Security Officer are given the necessary support to fulfill their duties
Компанія повинна забезпечити офіцера охорони компанії, капітана й офіцера охорони судна необхідною допомогою у виконанні ними своїх завдань