ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ - переклад на Англійською

• security measures
• safety measures
• safeguards
• safety precautions
• security precautions
• security arrangements
• steps up security
• precautionary measures
• security measure
• safety measure

Приклади вживання Заходи безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

інших транспортних вузлах також посилені заходи безпеки.
transport hubs also increased security as a precaution.

Європа не домовилася про заходи безпеки в аеропортах.
Europe divided on airport security steps.

Переконайтесь, що дотримані заходи безпеки.
Make sure the safety measures are met.

У районі проведення церемонії прийняті безпрецедентні заходи безпеки.
In the city where the ceremony was held, unprecedented security measures were taken.

Ваші дані захищені нами через різноманітні заходи безпеки та захищені сервери.
Your data is protected by us through a variety of security measures and secure servers.

Віртуальний сервер хостинг, безумовно, безпечний варіант, який має різні заходи безпеки.
Virtual hosting server is a considerably safe choice that has different safety efforts.

Заходи безпеки перед установкою.
Precautions before installation.

Очевидно, що для зменшення уразливості IoT заходи безпеки і практика їх застосування повинні ставитися до всіх технічних пристроїв.
Obviously, to reduce the vulnerability of IoT, security measures and the practice of their application should apply to all technical devices.

Незважаючи на вжиті заходи безпеки, напередодні виборів було здійснено декілька терактів в Кабулі
Despite the safety measures taken before the elections, there were several terrorist attacks in Kabul

Заходи безпеки щодо захищуваних осіб з числа військовослужбовців здійснюються також командуванням відповідних військових частин і вищим командуванням.
Security measures concerning protected persons from among the military personnel are performed also by command of the relevant military units and higher command.

Не забувайте про заходи безпеки, якщо працюєте з рідким склом, то потрібно використовувати захисний одяг.
Do not forget about safety measures, if you work with liquid glass, then you need to use protective clothing.

Аби обійти нові заходи безпеки Facebook, московська агентура старалася платити громадянам України за доступ до їхніх особистих акаунтів.
It tried to circumvent Facebook's new safeguards by paying Ukrainian citizens to give a Russian agent access to their personal pages.

SCP-024 не може бути переміщено в безпечне місце, тому заходи безпеки вжито на місці знаходження об'єкта.
SCP-024 cannot be moved to a secure location so security measures must be placed on-site.

Приймайте необхідні заходи безпеки при використанні тринатрійфосфату, так як це
Take necessary safety precautions when using tri-sodium phosphate,

Незважаючи на вжиті заходи безпеки(водяні знаки),
Despite the safety measures adopted(watermarks) if 500,000 people use it,

технічні та процедурні заходи безпеки, що виконують вимоги відповідних правил для захисту вашої особистої інформації.
and procedural safeguards that comply with relevant regulations to protect your personal information.

Наші заходи безпеки роблять процес безперервного вдосконалення
Our security precautions are subject to a continual process of improvement,

У багатьох країнах вживаються заходи безпеки, щоб запобігти стрілянині в школах,
Many countries have taken safety measures to prevent school fire,

Що загальноприйняті заходи безпеки, такі як захисні окуляри
Common sense safety precautions such as wearing safety goggles

адміністративні та технічні заходи безпеки, які допоможуть клієнтам дотримуватися вимог HIPAA.
and technical safeguards to help our customers comply with HIPAA.