Приклади вживання Safeguards Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It also safeguards your connection from threats such as logjam hackers,
However, please be aware that these safeguards measures do not apply to the information you choose to share in the public space, such as social networks belonging to third parties.
Зауважте однак, що ці заходи захисту не застосовуються до інформації, яку Ви вирішили зробити публічною, шляхом опублікування в соціальних мережах.Noting that the provision of efficient safeguards and additional guarantees is likely to ensure the return of children,
Зауважуючи, що положення про ефективні запобіжні заходи та додаткові гарантії буде сприяти, імовірно, забезпеченню повернення дітей,The ULIE safeguards businessmen against bureaucratic lawlessness,
УСПП захищає бізнесменів від бюрократичного свавілля,Our safeguards include technical means
Наші запобіжні заходи включають технічні засоби,Even a small unit can suitably find a coverage plan that safeguards and covers the expenses of the medical emergencies for the employer
Навіть невеликий пристрій може знайти відповідний план покриття, яка захищає і покриває витрати швидкої медичної допомоги для роботодавцяThe Court recalls that Article 2 of the Convention, which safeguards the right to life,
Warning: The reader of this article should really workout all safeguards prior to adhering to any from the asanas from this article plus the website.
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, перш ніж слідувати будь-якої з асан з цієї статті і сайт.It tried to circumvent Facebook's new safeguards by paying Ukrainian citizens to give a Russian agent access to their personal pages.
Аби обійти нові заходи безпеки Facebook, московська агентура старалася платити громадянам України за доступ до їхніх особистих акаунтів.The Court reiterates that Article 2, which safeguards the right to life,
Суд нагадує, що стаття 2 Конвенції, яка гарантує право на життя,discipline among the students and safeguards their health and safety in accordance with the school's regulations
дисципліну серед студентів і захищає їхнє здоров'я і безпеку відповідно до положеньFirstly, the EU has introduced definitive safeguards on steel products,
Warning: The reader of this article should exercise all safeguards before following any of the asanas from this article and the website.
Увага: читач цієї статті, повинні проявляти всі запобіжні заходи, перш ніж слідувати будь-якої з асан з цієї статті і сайт.The BMW 7 Series High Security safeguards high-ranking officials
BMW 7 серії High Security захищає високопоставлених офіційних осіб і голів корпорацій відThe Court reiterates that Article 2, which safeguards the right to life,
Суд знову наголошує, що стаття 2 Конвенції, яка гарантує право на життя,and procedural safeguards that comply with relevant regulations to protect your personal information.
технічні та процедурні заходи безпеки, що виконують вимоги відповідних правил для захисту вашої особистої інформації.The public was not told what position(conditions, safeguards) Ukraine is going to present during negotiations at the upcoming Normandy format summit announced by the President of Ukraine.
Суспільство не почуло, яку позицію(умови, запобіжники) формату домовленостей представить Україна на анонсованій Президентом України майбутній зустрічі в Нормандському форматі.Safeguards against corruption and abuse of power in Denmark primarily rest with a strong practice of integrity rather than with formal rules and regulations.
Запобіжні заходи проти корупції і зловживання владою в Данії в основному ґрунтуються на сильнійпрактиці чесності, а не на формальних правилах і положеннях.Even a small unit can suitably find a protection plan that safeguards and covers the bills of the medical emergencies for the employer
Навіть невеликий пристрій може знайти відповідний план покриття, яка захищає і покриває витрати швидкої медичної допомоги для роботодавцяThe Agreement safeguards the right to stay
Документ гарантує права на проживання
