Приклади вживання Захисту Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Захисту власності від води
ефективного використання, але саме форсунка може мати значний вплив на ефективність засобу захисту рослин.
it is the nozzle that can have the major influence on the performance of the crop protection product that it will apply.ми повинні почати з їх особистої реальності і захисту, які вони використовують, щоб зберегти його.
проблеми безпеки шляхом захисту комп'ютерів на кожному рівні.
Директива 1999/5/ЄC вже передбачає процедуру захисту, яка застосовується тільки у разі виникнення розбіжностей між державами-членами щодо заходів, що вживаються державою-членом.
Directive 1999/5/EC already provides for a safeguard procedure which applies only in the event of disagreement between Member States over measures taken by a Member State.вжили заходів обережності і не організували належного захисту своїх кордонів.
did not take any precautions to organize proper defenses on their borders.мають достатню вагу для використання можливостей нового сторіччя та захисту власних інтересів від ризиків небезпечного світу».
better positioned to seize the opportunities of a new century and safeguard our interests against the risks of an insecure world.”.Завдяки використанню повідомленнями ваші органи, а також ваші залози йога допомагає вашому захисту органів протистояти хворобам від заподіяння шкоди вашому здоров'ю.
Through the use of messaging your organs as well as your glands yoga assists your bodies defenses to resist diseases from harming your health.процедури для захисту та захисту будь-якої особистої інформації, наданої нам.
procedures to protect and safeguard any personal information given to us.а решта її захисту були знищені.
and its remaining defenses were annihilated.НБУ зберігає за собою право на власний розсуд тимчасово вводити заходи захисту з метою стабілізації фінансової ситуації в країні у разі кризи.
The NBU retains broad discretion to temporarily introduce safeguard measures aimed at stabilizing the financial situation in the event of crisis.наражаючи їх такій небезпеці, від байдужості чи навіть скромної толерантності до агресивного захисту своєї групи.
even modest tolerance, to aggressive defenses of their own group by exposing them to such threats.хімічної(РХБ) захисту і димової генератор,
Chemical(NBC) defenses and a smoke screen generator,гасити пожежі міста, захисту життя і вдома,
extinguish city fires, safeguard living and home,розвитку і антиоксидантного захисту організму.
your body's antioxidant defenses.нормалізації імунного захисту організму і повинні щодня бути присутніми в раціоні;
normalize the body's immune defenses and must be daily present in the diet;ще більше знижує рівень імунного захисту організму.
which further reduces the body's immune defenses.позбавляючи волосяні фолікули природного захисту і роблячи волосся ламким.
stripping the hair follicles natural defenses and making hair brittle.Міжнародний комітет захисту свободи та громадянського суспільства вважає абсолютно неприйнятними ті методи, якими лівійський уряд придушує народні протести проти авторитарного режиму Муамара Каддафі.
International Committee of the defense Організація захисту навколишнього середовища P&G допомагає розвинути таке розуміння
