SHE WORKED WITH - переклад на Українською

• вона працювала з
• співпрацює з

Приклади вживання She worked with Англійська мовою та їх переклад на Українською

As a Fulbright Scholar to Ukraine in 2009 and 2010, she worked with museums throughout Ukraine on issues of audience engagement.
Спочатку як стипендіантка програми Фулбрайт у 2009 та 2010 роках викладала в Україні та працювала з музеями по всій країні.

where she worked with Phil Setzer
де працювала з Філом Сетцером

Carly decided to say a few words about how she worked with the new collection of the Swarovski brand.
Карлі вирішила сказати кілька слів про те, як їй працювалося з новою колекцією бренду Swarovski.

In 1895, she opened her own studio in the new Magasin du Nord building in central Copenhagen where she worked with her former pupil Franziska Gad.
У 1895 році вона відкрила власну студію в новій будівлі Magasin du Nord в центральній частині Копенгагена, де працювала зі своєю колишньою ученицею Францискою Гад.

She worked with Anthony Newley in such films as Idle on Parade,
Вона працювала з актором Ентоні Ньюлі у таких фільмах, з Кіліманджаро","Бандит Жобе","Джазовий човен","Давай одружимося" та"У Ніку".">

Prior to moving to Berlin and joining Language International, she worked with refugee communities in the UK,
До переїзду до Берліна і приєднання до Language International, вона працювала з громадами біженців у Великобританії,

Ukraine's situation three years ago- like Puerto Rico's today- was near catastrophic, but she worked with stakeholders to bring needed reforms that restored confidence,
Ситуація в Україні три роки тому- як сьогодні у Пуерто-Ріко- була близька до катастрофічної, але вона працювала з зацікавленими сторонами по залученню необхідних реформ,

and then she worked with photographer Sofia Coppola.
потім вона працювала з фотографом Софією Коппола.

Although Jacobsohn was not permitted to do research as she was a foreigner without a Swedish degree, she worked with Westman at Lund University
Хоча Якобсон не було дозволено займатися самостійними дослідженнями, оскільки вона була іноземкою без шведського наукового ступеня, вона працювала з Вестманом в Лундському університеті

and then she worked with photographer Sofia Coppola.
потім вона працювала з фотографом Софією Копполою.

a music video production company where she worked with various recording artists.
виготовлює музичні відео, де вона працювала з різними артистами.

and then she worked with photographer Sofia Coppola….
потім вона працювала з фотографом Софією Коппола.

Kravitz has told that at the age of 19-20 years she worked with the director who allowed to come into the make-up room
Кравіц сказала, що у віці 19-20 років працювала з режисером, який дозволяв зайти в гримерку

She became the Countess after marrying a wealthy scientist and Count she worked with, because the man she loved,
Хіроко стала графинею, одружившись з багатим вченим і графом, з яким вона працювала, оскільки Терумічі, якого кохала,

After the signing of the contract with Ford Models she worked with brands of clothing like Forever 21
Після укладення контракту з Ford Models Емілі Ратаковски працювала з брендами одягу Forever 21

Douglas did post-graduate work at the Cavendish Laboratory of the University of Cambridge where she worked with the physicist Ernest Rutherford
Еллі Дуглас займалася післядипломною роботою в Кавендіській лабораторії Кембриджського університету, де працювала з фізиком Ернестом Резерфордом

where she worked with games designer and writer Amy Hennig on Star Wars games[6][7]
де вона працювала з дизайнером і письменницею ігор Емі Хенніг над іграми" Зоряні війни"[1][2],

Old Navy, she worked with directors David O. Russell
У кампаніях для Ketel One та Old Navy вона працювала з режисерами Девідом О. Расселом

where she worked with several songwriters and record producers including Dallas Austin,
де вона співпрацювала із різними авторами пісень та продюсерами записів,

in June 2018 she worked with the specialists from the Department of Sociology
в червні 2018 року працювала із фахівцями кафедри соціології