SILENCER - переклад на Українською

• глушник
• глушитель
• глушником
• глушника

Приклади вживання Silencer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Remove 4 screws holding on the air silencer and then remove the air silencer by moving forward
Видалити 4 гвинти, які утримують на повітряному глушником, а потім зніміть повітряний глушитель шляхом переміщення вперед

reactive silencer, resonant silencer.
реактивний глушник, резонансний глушник.

Connect air silencer(8) with air line
Підключення повітря глушника(8) з повітряною лінією

Be sure air line is connected firmly to the air silencer(8) and pump inlet(6).
Переконайтеся, що повітряна лінія надійно приєднаний до повітряного глушником(8) і вході насоса(6).

To speed up the assembly process, the technology eliminated the silencer, bumper and front brakes.
Для прискорення процесу складання в техніці скасували глушник, бампер і передні гальма.

It is very desirable weapon with a silencer, so if necessary,
Дуже бажана наявність зброї з глушником, щоб при необхідності нейтралізувати одного охоронця,

to the point where gas drips from the carburetor/air silencer connection.
де газ випадає з підключення карбюратора/ повітряного глушника.

which is integrated in the silencer.
яка інтегрована в глушник.

It's good that several motorists on a traffic square with quite a lot of noise in their car hear someone shooting with a silencer….
Добре, що кілька автолюбителів на трафіку з численними шумами в своїй машині чують, як хтось знімає з глушником….

fired a gun with a silencer at the head and tried to escape.
вистрілив у голову з пістолета з глушником і спробував сховатися.

the exhaust system was equipped with a large central silencer.
і вихлопна система була оснащена великим центральним глушником.

cooling fan, silencer noise compactly mounted on a metal frame.
вентилятором охолодження, глушником шуму, компактно змонтований на металевому каркасі.

Bison-2-03”- with integrated silencer chambered for 9× 18 mm;
Бізон-2-03- з інтегрованим глушником під патрон 9 × 18 мм;

another man arrived at the scene carrying an assault rifle(AK-74) with a silencer.
з'явився ще один чоловік, несучи в руках автомат(АК-74) з глушником.

Installation of a spark arrester on the exhaust of a diesel engine and a screen silencer on air intake into a diesel engine.
Установкою іскрогасника на вихлопі дизеля і екранним глушником шуму на всмоктуванні повітря в дизель.

in the baggage compartment found the thermal binoculars and a silencer.
в багажному відділенні знайшли тепловізор, бінокль та глушник.

a set of o-rings/ thrust packs, a silencer and an air distributor,
набір кілець ущільнювачів/ прокладок, глушник і повітряний розподільник,

proven single piece remote control dead man switch and silencer which significantly reduce labour cost,
оснащені добре продуманим і перевіреним жодного елемента дистанційного керування вимикачем мерця і глушником, значно знизити витрати на робочу силу,

one that cleverly integrates the exhaust silencer, battery carrier,
в єдиному модулі об'єднані глушник шуму відпрацьованих газів,

into FoTP special spam(with a nice buff from the Command Shuttle), or using Silencer to spam stuns(depending on which you put on defense).
цілі зафіксуються на спеціальний спам FoTP(з хорошим бафтом із командного шаттла), або ж за допомогою Silencer для спаму стенди(в залежності від того, що ви поставите на оборону).