Приклади вживання Sisters who Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eternal memory to our brothers and sisters who were killed by artificial famine in Ukraine,
Вічна пам'ять нашим братам і сестрам, які були вбиті штучним голодом в Україні,Shortly after the founder's death we find attached to the monastery of Vallombrosa lay sisters who, under the charge of an aged lay brother,
Незабаром після смерті засновника до монастиря Валломбрози приєдналися сестри, які, через перевищення віку конверзів, жили в окремому будинкуOn this XXVIII World Day of the Sick, I think of the many brothers and sisters who, throughout the world, do not have the opportunity to access treatment,
У цей XXVIII Всесвітній день хворого я думаю про багатьох братів і сестер, які в усьому світі не мають можливості отримати доступ до лікування,We too can walk alongside our brothers and sisters who are sad
Також і ми можемо крокувати поруч із нашими братами та сестрами, які є сумнимиrather that they are surrounded by brothers and sisters who have received the same grace and proclaim the same praise.
на березі Червоного моря, але їх оточували брати та сестри, які отримали цю ж саму благодать і brothers and sisters who have lost brothers
братів і сестер, які втратили своїх братівWe too can travel with our brothers and sisters who are sad
Також і ми можемо крокувати поруч із нашими братами та сестрами, які є сумнимиwas surrounded by brothers and sisters who received the same grace
їх оточували брати та сестри, які отримали цю ж саму благодатьembrace you as brothers and sisters who have returned home.
обійняти як братів і сестер, які повернулися додому.We too can walk beside our brothers and sisters who are downcast
Також і ми можемо крокувати поруч із нашими братами та сестрами, які є сумнимиbrothers and sisters who have lost brothers
братів і сестер, які втратили своїх братівembrace you as brothers and sisters who have returned home.
обійняти як братів і сестер, які повернулися додому.they will give strength to those who seek to do good work in the name of love for their brothers and sisters who are also experiencing life in your matter Universe.
вони нададуть силу тим, хто прагне виконувати хорошу роботу в ім'я любові до своїх братів і сестер, які також випробовують життя у вашому матеріальному Всесвіті.hug you as brothers and sisters who have returned home.
обійняти як братів і сестер, які повернулися додому.elderly women and 4 Sisters who organized and ran the house).
пристарілі жінки і 4 сестри, котрі організовували дім).She was, however, only an untrained Yorkshire rustic who had been brought up in a moorland cottage with a swarm of little brothers and sisters who had never dreamed of doing anything
Вона була, однак, тільки непідготовлених йоркширський сільський, хто був вихований в Котедж болотиста місцевість з рій маленьких братів і сестер, які ніколи не мріяв робити що-небудь,spoiled Hollywood socialite sisters who enjoy material things such as shopping
зіпсованих голлівудських світських сестер, які насолоджуються матеріальними речами, такими як шопінгprofessionally to come to the assistance of those brothers and sisters who are experiencing times of crisis, especially in matters of life and death.
професійно надати допомогу тим побратимам та посестрам, які опинилися на межі між життям і смертю.lacking the heroic testimony of so many of our Oriental brothers and sisters who purify the Church by accepting martyrdom
багатства Східних Церков і без героїчного свідчення багатьох наших східних братів і сестер, які очищають Церкву, приймаючи мучеництвоhis four wives were sitting there, and her sisters who had just returned because they had all fled when she had fled,
чотири його дружини сиділи там і її сестри, які щойно вернулися, адже всі вони втекли, коли Жаклін втекла, і була її матір,
