SKOVORODA - переклад на Українською

• сковорода
• сковороди
• сковороду

Приклади вживання Skovoroda Англійська мовою та їх переклад на Українською

Besides, Skovoroda Institute makes Ukrainian language
Крім того, Інститут Сковороди робить українську мову

philosopher Grigory Skovoroda(1722-1794), carried out in the proper academic format.
філософа Григорія Сковороди(1722- 1794), здійснене в належному академічному форматі.

which you can read aphorisms Gregory Skovoroda and Mark Twain(also with a magnifying glass).
на яких можна прочитати афоризми Григорія Сковороди і Марка Твена(теж за допомогою лупи).

Self-Knowledge and Self-Love in Johann Georg Hamann and Hryhorii Skovoroda.
самолюбність у Йогана Георга Гамана, Ганса Баадера і Григорія Сковороди.

up to our compatriot Hrihoriy Skovoroda, believed that catastrophe gives the new opportunities.
закінчуючи нашим співвітчизником Григорієм Сковородою, стверджували, що катастрофа дає нові можливості.

A Ukrainian philosopher Hryhoriy Skovoroda called Kharkiv a city of Prophet Zachariah
В одному зі своїх творів український філософ Григорій Савич Сковорода назвав Харків містом пророка Захарії,

Banknote with Skovoroda was fictitious in 2679 cases that were studied by the experts of the national Bank.
Банкнота з Григорієм Сковородою виявилася фіктивною у 2679 випадках, які вивчали експерти Нацбанку.

For example, a well-known Ukrainian philosopher Skovoroda had a Crimean Tatar roots(the maiden name of his mother was Shangireeva).
Наприклад, найвідоміший український мислитель Григорій Сковорода мав кримськотатарське коріння(його мати мала дівоче прізвище Шангіреєва).

Skovoroda Institute of Philosophy of NASU,
Інституту філософії НАН України, н. с. УВАН у США,

Poltava National Pedagogical University of G Korolenko Kharkiv National Pedagogical University of G Skovoroda State Higher Educational Institution.
Полтавський національний педагогічний університетом В Г Короленка Харківський національний педагогічний університетом Г С Сковороди ДВНЗ.

Belief" will be held on April 20-21 in Kyiv, in the Skovoroda Institute of Philosophy.
через свою професію і переконання» відбудеться 20-21 квітня в Києві в Інституті філософії ім.

the monuments to Grigoriy Skovoroda in Lokhvitsa and Kiev!
Григорію Сковороді в Лохвиці та Києві!

The path from the metro station'Kontraktova Square' exit towards the monument to Skovoroda and the Hospitable Yard was made as a paved alley.
Шлях від виходів зі станції метро«Контрактова площа» в напрямку до пам'ятника Сковороді і Гостинного двору зробили мощеною алеєю.

In June 1920, the senior classes of the Hrinchenko Grammar School were reorganised as the Skovoroda Pedagogical Professional School.
У червні 1920 року старші класи гімназії імені Грінченка реорганізували в педагогічну профшколу імені Сковороди.

Polish Pinzel who, like Skovoroda, spends his youth wandering
поляк Пінзель, як і Сковорода, провів молоді літа у мандрах

Almost three centuries ago, Skovoroda put forward a development path for the Ukrainian nation,
Саме Сковорода майже три століття тому освітив шляхи розвитку української нації,

already know, Skovoroda Institute is a voluntary project,
вже знаєте Інститут Сковороди- волонтерський проект,

everyone should be involved, as Grygoriy Skovoroda said, in"congenial work"- Valery convinced.
як говорив Григорій Сковорода,«сродною працею»- переконана Валерія.

PhD in Philosophy, Head of the Sector of History of Eastern Philosophy, Department of History of Foreign Philosophy, H.S. Skovoroda Institute of Philosophy of NASU.
завідувач сектору східної філософії відділу історії зарубіжної філософії Інституту філософії ім. Г. С. Сковороди НАНУ.

where in the different years studied such famous people as Grigorii Skovoroda, Gulak-Artemovsky, Pylyp Orlik
де в різні роки навчалися такі відомі люди як Григорій Сковорода, Гулак-Артемовський, Пилип Орлик