SMART TVS - переклад на Українською

• розумних телевізорів
• smart TV
• смарт телевізорів
• розумні телевізори

Приклади вживання Smart tvs Англійська мовою та їх переклад на Українською

With Smart TVs becoming cheaper by the minute
З Smart TV стає дешевше з дня

For example, smart TVs that can communicate with their owners reminding them that their favorite program is about to begin,
Наприклад, розумні телевізори отримають можливість спілкуватися з власниками і нагадувати їм про те, що скоро почнеться їхня улюблена програма,

LG webOS-enabled Smart TVs have access to 4K resolution content on Netflix,
У 2015 році Smart TV на LG webOS будуть мати доступ до 4K-контенту на Netflix,

like tablets and smart TVs, this could be the company's first chance to answer the question of whether it can replace Google made Android software.
таких як планшети та розумні телевізори, це може стати першим шансом компанії відповісти на питання, чи зможе вона замінити програмне забезпечення Android, створене Google.

Amlogic is a global fabless system-on-a-chip(SoC) leader that provides open platform solutions for multimedia consumer devices including OTT/IP STBs, Smart TVs, and Smart Home products.
Amlogic- світовий лідер-розробник SoC-рішень, який пропонує відкриті платформи для мультимедійних побутових пристроїв, включаючи OTT/IPTV STB, Smart TV і Smart Home.

stream media files stored on your computer to various mobile devices and smart TVs, across a local network
транслювати мультимедійні файли, що зберігаються на вашому комп'ютері, на різні мобільні пристрої та розумні телевізори через локальну мережу

instant messengers like Skype, smart TVs, and even electronic photo frames.
сьогодні легко впізнаються онлайн-ігри, Skype, розумні телевізори і навіть електронні фоторамки.

activity trackers, smart TVs, and laptop computers, people today spend more of
трекерами активності, розумними телевізорами і ноутбуками люди сьогодні проводять більше часу в стані,

to something called“smart TVs” that are straight up spying on you and worse.
до того, що називається«розумними телевізорами», які є прямо шпигунстві на вас і гірше.

With Smart TVs getting more and more popular, 67 million models were sold in 2012,
З урахуванням того, що в 2012 році було продано близько 67 млн інтелектуальних телевізорів, а в поточному році цей показник зросте до 85 млн пристроїв,

This is a new format for online broadcasting of television channels available in one service on any device- Smart TVs, computers, tablets, smartphones, etc.
Це новий формат онлайн-мовлення телеканалів, доступних в одному сервісі на будь-яких пристроях- телевізорах Smart TV, комп'ютерах, планшетних ПК, смартфонах і т. п.

which infests smart TVs, transforming them into covert microphones,
і який заражає телевізори SmartTV, перетворюючи їх у приховані мікрофони,

broadband delivery of entertainment to the end consumer through connected TVs(smart TVs) and set-top boxes.[2]
широкосмугових поставок розваг до кінцевого споживача через підключені телевізори (Smart TV) і приставки.[2]

on your TV screen using the set-top box(STB), and on SMART TVs, Samsung and LG.
комп“ютера без додаткових пристроїв, на телевізорі за допомогою телевізійної приставки(STB), а також на SMART телевізорах Samsung та LG.

Smart TVs.
Smart- телевізорами.

Sales of Smart TVs.
Продажі Smart TV медіаплеєрів.

Smart TVs are relatively‘new.'.
Більшість нових телевізорів є«розумними».

What Do Smart TVs Gather?
Що вміють Smart TV?

Many televisions today are Smart TVs.
Сьогодні багато телевізорів обладнано smart tv.

All cabins are equipped with modern Smart Tvs.
Всі каюти обладнані сучасними Smart-телевізорами.