SMITH'S - переклад на Українською

• сміта
• smith's
• сміт

Приклади вживання Smith's Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, if a geologist knows there is a high likelihood of the discovery of petroleum under Farmer Smith's land, he may be entitled to make Smith an offer for the land,
Наприклад, якщо геолог знає, що існує велика ймовірність відкриття нафти під землею Фермера Сміта, він може мати право зробити Сміта пропозицією на землю

The smallest of the three modern-day Tadcaster breweries, Sam Smith's is one of the few remaining British breweries to employ the traditional Yorkshire Square system in the production of its beers.
Найменша з трьох сучасних пивоварень Tadcaster, Сем Сміт- одна з небагатьох британських пивоварень, які використовують традиційну систему Йоркширської площі у виробництві своїх сортів пива.

so high Smith's authority is still more consolidated
так високий авторитет Сміта ще більш зміцнюється і через два роки,

In 2002, Q magazine named Smith's photograph the best rock and roll photograph of all time,
У 2002 році журнал Q назвав фотороботу Пенні Сміт«найкращим рок-н-рольних знімком всіх часів»,

Like Smith's economics(to which it owed a great deal)
Як економіка Сміта(до якого він був зобов'язаний дуже багато)

Smith's vision of a free market economy,
Бачення Сміта про вільної ринкової економіки,

In 2002 Smith's photograph was named the best rock and roll photograph of all time by Q magazine,
У 2002 році журнал Q назвав фотороботу Пенні Сміт«найкращим рок-н-рольних знімком всіх часів»,

It must be remembered that when sanctions were proposed against Ian Smith's Rhodesia as well as against the apartheid colonialist regime in South Africa(Azania),
Варто пам'ятати, що коли було запропоновано ввести санкції проти Родезії Іена Сміта, так само як і проти колоніяльного режиму апартгейду в Південній Африці(Азанія),

Online's Kristin Dos Santos reported that Smith's dismissal from the show was enforced by the ABC network,
Крістін Дос Сантос заявив в інтернет-мережі, що звільнення акторки Сміт було зумовлено командою ABC,

guidance in the afterlife, explaining why Joseph Smith's papyri were found among the mummies he had purchased.
слугувати вказівкником у потойбічному житті(це пояснює, чому папіруси Джозефа Сміта були знайдені поміж мумій, які він придбав).

Mr Elliot is a cold, calculating opportunist, who later had led Mrs Smith's late husband into debt, to fuel his own expensive lifestyle.
меркантильний, він згодом став причиною значних боргів покійного чоловіка місіс Сміт, спонукаючи його до непомірних витрат.

order to provide guidance in the afterlife(which explains why Joseph Smith's papyri were found among the mummies he had purchased).
слугувати вказівкником у потойбічному житті(це пояснює, чому папіруси Джозефа Сміта були знайдені поміж мумій, які він придбав).

Smith's desire to slow down the pace of their work(prior to the release of The Seeds of Love, Smith's marriage had also broken down).
складний підхід до роботи Орзабала, а також прагнення Сміта сповільнити темп їхньої роботи(перед релізом«The Seeds of Love», Сміт розлучився).

it may be argued that the"third ingredient" is heart(as it is literally in Smith's description above), which could explain the departure from tradition.
можна стверджувати, що«третій інгредієнт»- це серце(як це дослівно змальована в описанні Сміта), що могло б пояснити відхід від традицій.

had been denied them despite repeated appeals to the federal government, Church leaders announced Joseph Smith's candidacy for president of the United States in January 1844.
незважаючи на неодноразові звертання до федерального уряду, церковні провідники Церкви в січні 1844 р. висунули кандидатуру Джозефа Сміта на вибори президента Сполучених Штатів.

this has never happened, but what if archaeologists began digging around Joseph Smith's home and found some rusted plates with foreign engravings buried under the back porch?
коли б археологи почали розкопування навколо будинку Джозефа Сміта і знайшли декілька іржавих пластин з іноземними написами, схованими під заднім ґанком будинку?

Moreover, Bentham's criticisms were mainly on the ground that Adam Smith's Scotch caution was too severe on'projectors'
Крім того, Бентам засновував свою критику головним чином на тому, що притаманна Адаму Сміту шотландська обережність занадто сувора по відношенню до"Грюндер"

On the question of economic growth Mill tried to find a middle ground between Adam Smith's view of ever expanding opportunities for trade
На питання економічного зростання Міль намагався знайти золоту середину між Адамом Смітом урахуванням постійно розширюються можливостей для торгівлі

Smith's fiancée Claire Bramley somehow never realized that her partner had spent months taking photos of the two of them while displaying a card that read"Will you marry me?".
Наречена Сміта на ім'я Клер Брэмли(Claire Bramley) не розуміла, що її партнер провів місяці, фотографуючись з нею і тримаючи в руці картку з питанням«Ти вийдеш за мене заміж?».

Smith's move to join the faculty of the University of Chicago in 1968-69, he admitted, was motivated in part by a desire to work alongside his‘master'.
Сміт зізнався, що його бажання вступити на факультет Чиказького університету в 1968-69 рр. було частково обумовлено прагненням працювати поряд з його«майстром».