SO YOU CAN SEE - переклад на Українською

• ви могли бачити
• ви могли побачити
• так що ви можете бачити
• отже ви бачите
• таким чином ви бачите
• тож ви зможете побачити
• ви можете побачити
• тому видно
• отже можна вважати

Приклади вживання So you can see Англійська мовою та їх переклад на Українською

So you can see, money is a huge issue.
Тож, як бачимо, гроші серйозні.

So you can see where it would change everything.
І Ви побачите, як потроху зміниться все.

So you can see that these economic changes really do have a strong effect on our culture.
Як бачите, ці економічні зміни серйозно вплинули на нашу культуру.

Spectacular picture here of ATLAS under construction so you can see the scale.
Ось ефектна фотографія, на якій ATLAS в процесі побудови тож ви можете побачити масштаб.

Use a clear glass so you can see the skin through it.
Візьміть прозорий стакан, щоб бачити шкіру крізь нього.

Adapt body position so you can see the ball, opponents and teammates(sideways).
Адаптуйте положення тіла, щоб ви могли бачити м'яч, супротивників та товариші по команді(на боці).

Com can ship you a color chart so you can see the actual final color that will be used for your sign.
Ua може надіслати вам діаграму кольорів, щоб ви могли побачити фактичний остаточний колір, який буде використовуватися для вашого знаку.

But first, let's see previous ICOs so you can see what we mean by big rewards.
Але спочатку давайте подивимося попередні ICO, щоб ви могли бачити, що я маю на увазі під великими нагородами.

So you can see that this is a very simple mechanism to implement,
Так що ви можете бачити, що Це дуже простий механізм реалізації

Test the tools you want to buy in the shop so you can see how they feel in your hand.
Перевірку цих інструментів ви хочете купити в магазині, щоб ви могли побачити, як вони відчувають себе у ваших руках.

They are a free online platform which aggregates all your financial accounts in one place so you can see where you can optimize your money.
Вони є безкоштовною онлайн-платформою, яка об'єднує всі ваші фінансові рахунки в одному місці, щоб ви могли бачити, де ви можете оптимізувати свої гроші.

So you can see, these are performance numbers on a 2.2 gigahertz, you know, x86 type machine.
Так що ви можете бачити, це продуктивність чисел на на 2. 2 Гігагерц, ви знаєте, x86 типа.

So you can see a lot of the water's going away,
Отже, ви бачите, багато води зникає,

This is necessary so you can see the full picture of the location of the house
Це необхідно, щоб ви могли побачити повну картину розташування будинку

When we do so we will make previous versions available on request so you can see what these changes are.
Якщо ми внесемо зміни до цього положення, ми зробимо попередні версії доступними, щоб ви могли бачити, коли відбулися зміни та якими вони є.

So you can see that you have several choices when considering planting
Таким чином, ви бачите, що у вас є кілька варіантів при розгляді посіву

Online search tracking has also been added to EaseMon so you can see what web searches users are performing.
Онлайн пошук відстеження також була додана EaseMon так що ви можете бачити те, що веб-пошуки користувачі виконують.

So you can see, it's actually understanding my sentences
Отже, ви бачите, що система насправді розпізнає мої речення

I will share my own experiences so you can see how it works in a real situation.
А ще я розповім свою власну історію вигорання, щоб ви могли побачити, як це діє в реальному житті.

It will be your power of thought that will provide much for your needs, so you can see that life will be totally different to what you know it as now.
Ваша сила думки забезпечить багато ваших потреб, тож ви зможете побачити, що життя буде повністю відмінне від того, яке ви знаєте зараз.