SOME SOULS - переклад на Українською

• деякі духи
• деякі душі
• деяким духам

Приклади вживання Some souls Англійська мовою та їх переклад на Українською

At this time of great changes even the orthodox religions are being revised, but some souls still heavily rely upon them
В цей час великих змін навіть православні релігії будуть виправлені, але деякі духи все ще сильно залежать від них

Obviously some souls need more time to absorb the information they are given,
Очевидно, деяким духам потрібно більше часу, щоб абсорбувати інформацію,

The ego has been largely responsible for perpetuating the idea that some souls are better than others, and in your time of great wealth it is
Его було значною мірою відповідальне за увічнення ідеї, що деякі духи кращі, ніж інші, і у вашому часі велике багатство знаходиться в руках привілейованої меншості,

Some souls feel so hurt by their experiences that they find it hard to forgive,
Деякі духи відчувають таку біль від своїх випробувань, що їм важко це пробачити, але ви не можете

In a different situation some souls are placed with those who can benefit their soul growth where sometimes they need to learn lessons that will help them on their path to the Light.
У інших ситуаціях деякі духи розміщуються з тими, хто може принести вигоду їх духовному росту, де іноді їм треба отримати уроки, які допоможуть їм на їх шляху до Світла.

Some souls ask why Lightworkers do not always identify themselves when working for the Light,
Деякі духи запитують, чому працівники Світла не завжди ідентифікують себе, працюючи для Світла, і це тому,

Some souls will worry about keeping up old relationships,
Деякі духи хвилюватимуться про зберігання старих стосунків,

it happens because of the lack of Light in some souls that have fallen so low.
це відбувається через відсутність Світла в деяких душах, які так низько попадали.

It is with unconditional love for all others in the pre-birth agreement that some souls agree to act with extreme harshness so others can experience what they need to balance lifetimes when they were the abusive ones.
Це відбувається з безумовною любов'ю до усіх інших в договорі перед народженням, що деякі духи згодні діяти з екстремальною різкістю, а інші можуть випробувати те, що їм треба збалансувати тривалість життя, коли їх образили.

Obviously some souls do not respond to the higher vibrations, having been engulfed
Очевидно, що деякі духи не реагують на вищі вібрації, будучи захопленими нижчими вібраціями без бажання

For some souls the thought that they are not their body seems rather scary,
Для деяких духів думка, що вони- це не тільки їх тіло, здається швидше жахливою, і з'являється питання відносно того,

There is no right or wrong path inasmuch that some souls are for example brought up in religious surroundings yet can still find their way to the higher vibrations.
Немає ніякого правильного або неправильного шляху беручи до уваги те, що деякі духи, наприклад, виховуються в релігійному оточенні і все ще можуть знайти свій шлях до вищих вібрацій.

We know that some souls cannot believe that they have agreed to the way their life is working out,
Ми знаємо, що деякі духи не можуть повірити, що вони дали згоду на шлях, який опрацьовує їх життя,

You have no doubt had the experience to find that some souls have no interest whatsoever in Ascension,
Ви не маєте ніякого сумніву, щоб переконатися, що деякі духи не мають ніякого інтересу до Підйому, тому що вони не підняли свою свідомість до достатнього рівня,

However, some souls have no interest at all in Ascension, because they are not ready
Проте, деякі духи не мають ніякого інтересу взагалі до Вознесіння тому,

there is absolutely no way of going back even although some souls are trying all they can to hold onto that which is familiar to them.
немає абсолютно ніякої можливості повернутися назад, хоча деякі духи пробують зробити усе, що вони можуть, щоб триматися того, що їм знайоме.

as in reality there is no such thing as“death”, that some souls consider to be a permanent condition.
фактично немає ніякої такої речі як"смерть", яку деякі духи вважають постійною умовою.

Some souls have questioned how we can be so positive where your future is concerned,
Деякі духи запитували, як ми можемо бути такі упевнені у вашому майбутньому, а це тому, що на нашому рівні ми можемо бачити не лише більшу картину,

bear in mind that you have earnt this opportunity to ascend, and although some souls can do it in comparative isolation,
то майте на увазі, що ви заслужили цю можливість піднятися, і хоча деякі духи можуть зробити це в відносній ізоляції,

it is recognisable to us, yet some souls may defer their opportunity to ascend for personal reasons,
але ми це розуміємо, то все ж деякі духи можуть відкласти свою можливість вознестися з особистих причин,