ДУШІ - переклад на Англійською

• soul
• shower
• heart
• spirits
• mind
• souls
• showers
• hearts
• spirit
• minds

Приклади вживання Душі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці зміни у вашій душі життєво важливі для цілого результату.
These changes in your psyche are vital to the whole outcome.

Вона руйнує душі людей, які торкаються її.
It ruins the life of everyone who touches it.

Але в душі я залишився математиком.
But in my soul I always remained a mathematician.

Карма-йога зосереджена на рух душі як всередині, так і поза розуму.
Karma yoga focuses on the movement of the spirit both inside and outside of the mind.

Душі і туалети безкоштовні.
The showers and toilets are free.

План вашої душі було досліджено за допомогою кількох обдарованих середовищ та каналів.
Your Soul's Plan was researched with the assistance of several gifted mediums and channels.

Очі- дзеркало душі, вони говорять більше, ніж слова.
The eyes are the windows to the soul and they speak more than words.

Душі загиблих закликають до помсти!
The spirits of the dead demanding vengeance!

Тож існування душі не можна пояснити в рамках теорії еволюції.
Hence the existence of souls cannot be squared with the theory of evolution.

Відчуйте глибоко в душі нові енергії, які перетворюють вас.
Feel deep within your heart the new energies that are to transform you.

Очі- дзеркало душі, а рот- ворота вашого організму.
Your eyes are the mirror of your soul and your body is the expression of your soul..

Це пошук душі в формі ліричної поезії.
This search for the soul in the form of lyric poetry.

На душі вщухла біль.
In my heart the pain subsided.

Хочете голитися в душі без туману?
Want to shave in a shower with no fog?

Дар твоєї душі Багате джерело вищої мудрості.
Your Soul 's Gift A rich source of higher wisdom.

Тому що глибоко в душі мені необхідно знати, що коли-небудь перестане боліти.
Because in my heart I need to believe that it will stop hurting one day.

Момент розлучення душі від тіла і називається смертю.
The separation of the spirit from the body is called death.

Момент розлучення душі від тіла і називається смертю?
The separation of the body from the soul is called death?

А коли нема спокою в душі, тоді берешся за малювання.
And when there is no peace in your soul, then you start painting.

У глибині душі- розумію.
Deep in my soul I know it.