SONY MOBILE - переклад на Українською

• компанія sony mobile
• компанії sony mobile

Приклади вживання Sony mobile Англійська мовою та їх переклад на Українською

Personal data that you provide us Whenever you interact with Sony Mobile, you may be asked to provide us with personal data relating to you.
Особисті дані, які нам надають користувачі Під час взаємодії із Sony Mobile користувачу може знадобитися надати його особисті дані.

as a result of which the Japanese manufacturer has a division of Sony Mobile Communications.
у результаті чого в японського виробника з'явився підрозділ Sony Mobile Communications.

If you believe you have found a qualifying security vulnerability in a Sony Mobile product or Web site, we want to hear from you.
Якщо ви вважаєте, що виявили вразливість системи захисту певного продукту чи веб-сайту Sony Mobile, сповістіть нас про це.

Sony Mobile collects, uses,
Компанія Sony Mobile збирає, використовує,

Sony Mobile collects, uses,
Компанія Sony Mobile збирає, використовує,

depending on the nature of your request, Sony Mobile may not be able to continue to provide its products and/or services to you.
використання своїх особистих даних, то залежно від характеру запита, компанії Sony Mobile, можливо, не вдасться далі надавати йому свої продукти та/або послуги.

In view of the implementation of the Personal Data Protection Act 2010(“Act”), Sony Mobile recognises the need to process all personal data obtained in a lawful and appropriate manner.
З огляду на впровадження Закону про захист особистих даних 2010 року(далі-«Закон»), компанія Sony Mobile визнає, що всі особисті дані необхідно обробляти відповідно до законодавства.

If Sony Mobile becomes aware that personal data that has been submitted to it relates to a child in contravention of any applicable laws and regulations, Sony Mobile will use reasonable efforts to.
Якщо компанії Sony Mobile стане відомо, що надіслані їй особисті дані стосуються дитини, що суперечить чинному законодавству та нормам, Sony Mobile вживе обґрунтованих заходів.

Smartphone innovation has always been at the core of Sony Mobile engineers. design philosophy,” said Sony as it recently talked up its heritage of world firsts in smartphone technology.
Інновації смартфонів завжди були основою філософії дизайну мобільних телефонів Sony Mobile”,- сказала Sony, оскільки вона нещодавно розповіла про свою спадщину перших у світі технологій смартфонів.

While Sony Mobile tries to link only to sites that share Sony Mobile's high standards
Хоча Sony Mobile намагається надавати посилання лише на веб-сайти, де діють високі стандарти Sony Mobile і поважається конфіденційність,

Speaking to the British site uSwitch, a Sony Mobile senior product marketing manager confirmed that Sony"will not be releasing a Z6," adding that it's"turning to the next stage with the Xperia X series.".
В інтерв'ю британському сайту uSwitch старший менеджер з реклами продукції Sony Mobile підтвердив відсутність планів по випуску Z6, додавши, що компанія«переходить до наступного етапу з лінійкою Xperia X».

You may notice this personalization when you use Sony Mobile products and services, when we send you marketing communications,
Користувач може помітити цю персоналізацію під час використання продуктів і служб Sony Mobile, в отриманих рекламних матеріалах

please contact Sony Mobile Support.
звертайтеся до служби підтримки Sony Mobile.

Sony Retail Stores If you choose to purchase Sony Mobile products or services from a Sony retail store(whether in-store, through our website, or over the telephone), your purchase information may be shared by Sony Mobile with that Sony retail store.
Роздрібні магазини Sony Якщо користувач вирішить придбати продукти або послуги компанії Sony Mobile у роздрібному магазині Sony(безпосередньо в магазині, на нашому веб-сайті чи по телефону), компанія Sony Mobile може надати інформацію про покупку відповідному роздрібному магазину Sony..

Withdraw their consent given to Sony Mobile.
Відкликати свою згоду, надану компанії Sony Mobile.

CVP Head of Sales and Marketing for Sony Mobile Communications.
Директор Sony Mobile Communications продажу та маркетингу.

Xperia is a well known brand of smartphones that are a part of the Sony Mobile.
Xperia- це добре відомий бренд смартфонів, що входять до складу Sony Mobile.

the Act is the responsibility of all employees of Sony Mobile.
Закону- відповідальність усіх співробітників компанії Sony Mobile.

Operate and remember the items that you place in your‘shopping basket' when using the Sony Mobile store.
Керування й запам'ятовування позицій, які ви помістили у свій«кошик для покупок» під час відвідування магазину Sony Mobile;

If we consider employing you if you contact us via one of Sony Mobile's job application websites.
Вивчення можливості працевлаштування користувача, якщо він звертається до нас через один із веб-сайтів для працевлаштування в компанії Sony Mobile.