Приклади вживання Spanish-language Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Argentina after the release of the Spanish-language versions of"Chiquitita" and"I Have a Dream" in 1979.
featuring five new tracks and Spanish-language versions of"Irreplaceable", and"Listen".
followed by an Indian edition in May 2006, a Spanish-language version in Mexico in 2006,
в травні 2006- для Індії, в середні 2006- іспаномовна версія для Мексики,the most important prize for Spanish-language writers.
will always remember this upcoming November 5th," the group says in a Spanish-language YouTube video that shows buildings being blown up.
назавжди запам'ятаєте майбутнє 5 листопада»- заявили представники групи активістів в іспаномовному відеоролику на YouTube, що демонструє будівлі, що руйнуються вибухами.and in Politiquerias(1931), the Spanish-language version of Laurel
і Politiquerias(1931), іспаномовної версії фільму Лорелаprobably spent his vacation in Spain(lots of Spanish-language network names), and had been kart-racing(he had connected to a network belonging to a well-known local kart-racing center).
провів відпустку в Іспанії(безліч назв мереж на іспанському) і катався even earning them air time on Spanish-language television, CNN en Español, VH1 and Good Morning America.
ставши сенсацією інтернету, і навіть принесла їм ефірний час на іспанському телебаченні, CNN en Español, VH1 та Good Morning America.even earning them air time on Spanish-language television, CNN en Español, VH1 and Good Morning America.
ставши сенсацією інтернету, і навіть принесла їм ефірний час на іспанському телебаченні, CNN en Español, VH1 та Good Morning America.17% of all Spanish-language books published in 2013 were released as e-books,
17% всіх книг іспанською мовою, опублікованих в 2013 році, були випущені у вигляді електронних книг,Netflix's VP of Spanish-language originals, adding,“We know our members around the world love watching Spanish-language films and series,
віце-президент відділу The Ready Campaign and its Spanish-language version Listo asks individuals to do three things:
Ready Campaign» та її іспаномовна версія«Listo» спонукає осіб зробити три речі:The International Potato Center(known as CIP from its Spanish-language name Centro Internacional de la Papa)
Міжнародний центр картоплі(відомих як СІП від свого іспанською мовою назва Centro Internacional de la Papa)- це дослідний центр, заснований в Лімі,In 1920s he became the founder of avant-gardism in Spanish-language and Latin-American poetry.
У 1920-і роки він став одним із засновників авангардизму в іспаномовній латиноамериканській поезії.Ronaldo acknowledged four incidents amounting to €5.7m owed, according to Spanish-language news agency EFE.
на загальну суму 5, 7 млн євро, повідомляє іспаномовне інформаційне агентство EFE.Ronaldo acknowledged four incidents amounting to 5.7 million Euros owed, according to Spanish-language news agency EFE.
Роналду визнав чотири таких випадки на загальну суму 5, 7 млн євро, повідомляє іспаномовне інформаційне агентство EFE.add some Spanish-language publishers to your news feed….
додати іспаномовних джерел у свою стрічку новин….is one of the most famous players in the market of Spanish-language digital content for children.
є одним з найвідоміших гравців на ринку іспано-мовного діджитал-контенту для дітей.Billboard magazine use this definition of Latin music to track sales of Spanish-language records in the US.
журнал Billboard використовують це визначення латинської музики для відстеження продажу іспанських мов у США.implemented a fully integrated Spanish-language customer service plan including a website and dedicated reservation line.
і ввела повністю іспаномовну підтримку для пасажирів, включаючи веб-сайт і бронювання.
