STUDENTS AND THEIR PARENTS - переклад на Українською

• учнів та їхніх батьків
• студентів та їхніх батьків
• школярі та їхні батьки

Приклади вживання Students and their parents Англійська мовою та їх переклад на Українською

tourists in emergency situations, students and their parents to cover tuition fees
туристам при виникненні нештатних ситуацій, студентам та їх батькам для оплати навчання

advantages of education in Ukraine, and also to interest potential students and their parents to graduate to Ukraine.
також зацікавити потенційних студентів та їхніх батьків отримати вищу освіту саме в Україні.

Minor students and their parents require extra support
Неповнолітні учні та їхні батьки потребують додаткової підтримки,

initiative teachers, students and their parents came up with the idea to create a project Interactive Learning Lab«Linguistics»
у ініціативних вчителів, учнів та їх батьків виникла ідея створити проект«Лабораторія інтерактивного навчання«Мовознавці»

Our goal is to serve students and their parents by implementing research that not only answers national questions
Наша ціль- служити учням і їхнім батькам через впровадження досліджень, які не тільки відповідають на питання національного значення,

so they can easily assist foreign students and their parents in linguistic issues, as well as
завдяки чому з легкістю допомагають в мовних питаннях іноземним учням та їх батькам, а також надають інформацію вчителям про культуру,

The exposition introduces students to the University, students and their parents with the terms of accession to the international educational programs,
Експозиція університету ознайомлює студентів, учнів та їх батьків з умовами вступу, з міжнародними освітніми програмами,

Students and their parents completed surveys over a period of two years on topics related to their mental health,
Учні та їх батьки заповнювали анкети протягом 2 років на теми, пов'язані з їх психічним здоров'ям,

All those wishing including future students and their parents had the opportunity to receive all the necessary information about the features of admission to higher educational establishments in Ukraine and abroad.
Усі бажаючі, в тому числі майбутні абітурієнти та їхні батьки, мали можливість отримати всю необхідну інформацію щодо особливостей вступу до вищих навчальних закладів в Україні й за кордоном.

prepared informational brochures to prospective students and their parents and interviewed and engaged instructors.
також за підготовку довідкових матеріалів для майбутніх студентів та їх батьків, проведення співбесід з абітурієнтами та підбір викладачів.

tourists in emergency situations, students and their parents to cover tuition fees
туристів при виникненні позаштатних ситуацій, студентів та їх батьків для оплати навчання

MSM sites in different languages make MSM work with students and their parents convenient, reliable and operational!
сайтів МСМ на різних мовах роблять роботу МСМ зі студентами та їх батьками зручною, надійною і оперативною!

to the bravest ones- the first robins, you, dear students and their parents, who believed that training would start in September.
особливо найсміливішим- першокурсникам- Вам, мої дорогі учні та вашим батькам, які вірили, що з вересня розпочнеться навчання.

Students and their parents participate in the process of defining educational objectives,
Учні та їхні батьки беруть участь у визначенні навчальних цілей,

And not just for students and their parents.
І не тільки випускники та їх батьки.

Students and their parents, the library sector.
Та їхні батьки, бібліотечний сектор.

And what of our students and their parents?
Що хочу побажати нашим студентам та їх батькам?

More than 40,000 students and their parents.
Понад 10 000 учнів разом з батьками.

High school students and their parents are invited to….
Кременчуцьких випускників та їх батьків запрошують на….

You deserve the trust of the students and their parents.
Заслужили довіру учнів та їх батьків.