Приклади вживання Ten million Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For a country with about ten million population, this is an enormous achievement.
Для країни з 2-мільйонним населенням це велике досягнення.this condition is indeed rare- no more than three cases occur out of any ten million penetrating eye injuries.
ця умова дійсно рідко- не більше трьох випадків виникнення з десяти мільйонів проникливих очей травм.Gazprom plans to start with deliveries of ten million cubic metres a day
Газпром планує почати з поставок в 10 мільйонів кубометрі газуна деньWe get ten million kronor from the government
Ми отримаємо 10 млн крон від уряду,When the park was officially completed in 1873, more than ten million cartloads of material had been transported out of the park,
Коли в 1873 році будівництво парку було офіційно закінчено, понад 10 мільйонів візків матеріалу, включаючи землю та камінь,The oldest island is thought to have formed between five and ten million years ago, a result of tectonic activity.
Найдавніший острів цієї групи сформувався 5- 10 млн років тому в результаті тектонічної активності.The Germans killed somewhat more than ten million civilians in the major mass killing actions,
Німці вбили під час головних акцій масових вбивств понад 10 мільйонів цивільних, близько половину з них євреїв,At the beginning of the 20th century ten million pounds of bread were taken to Europe from Kherson.
The group sold ten million copies of their 2000 debut,‘Hybrid Theory',
Гурт продав 10 мільйонів примірників свого дебюту- альбом"Hybrid Theory",is to capture the kidnapping of oil from Odessa refinery in ten million.
метою захоплення є викрадення нафти з Одеського НПЗ на десятки мільйонів гривень.factory occupation movement that involved ten million workers.
у масові робітничі страйки, участь у яких взяли 10 млн робітників.I am referring to you on behalf of the nation that has lost ten million of human lives because of the famine- genocide arranged against our nation.
Я звертаюсь до вас від імені нації, яка втратила десять мільйонів людей через голодомор- геноцид, організований проти нашого народу.and there were over ten million users registered on the network.
у системі зареєстровано понад 10 мільйонів користувачів.So that coordinate, roughly where the photon gets in ten million light years Is about right over here.
Тож, ця координата, якої фотон досягне через 10 млн років, приблизно знаходиться тут.The AI looked at ten million computer simulations of planets, each with a slightly different
Програма штучного інтелекту проаналізувала десять мільйонів комп'ютерних моделей планет,DNA testing for leisure is also a booming global industry, with more than ten million people tested with the company Ancestry alone.
ДНК тести для розваг також є частиною квітучої глобальної індустрії з понад 10 мільйонами людей, які вже пройшли тестування лише в одній компанії Ancestry.And so this coordinate where the light happens to be after ten million years, it has been traveling for ten million years, but it's gone a much larger distance!
Тож ця координата, де знаходиться світло через 10 млн років… Воно подорожувало 10 млн років, але воно подолало значну більшу відстань!The European Court of Human Rights held that the Russian government must pay the Georgian government ten million EUR in reparations over the deportation of 1,500 Georgian nationals.
Європейський суд з прав людини постановив, що російський уряд повинен виплатити грузинському уряду 10 мільйонів євро через депортацію 1500 грузинів.Ten million French children returned to the classroom yesterday to find their lessons crammed into a four-day week- a revolution that delighted families but drew criticism from experts.
Десять мільйонів французьких дітей, які пішли вчора в школу вчитимуться тільки чотири дні в тиждень, що дуже порадувало батьків, але викликало критику у експертів.has sold over ten million copies.
продався майже десятьма мільйонами копій.
