THAT EXIST IN - переклад на Українською

• які існують в
• які є в

Приклади вживання That exist in Англійська мовою та їх переклад на Українською

The failure to resolve the current situation will further aggravate the unequal conditions that exist in Ukraine for legal business
Невирішення ситуації, що склалася надалі поглиблюватиме нерівні умови, які склалися в Україні для легального бізнесу і того бізнесу,

But with the help of humor that it is quite natural to expose the flaws that exist in the life of a society,
Але саме за допомогою гумору досить природно викривати вади, що існують у житті суспільства,

By using materials that exist in each store accessories,
За допомогою матеріалів, які знайдуться в кожному магазині фурнітури,

Moreover, even the types of particles that exist in the universe would depend on the temperature.
Ба більше, навіть типи частинок, що існують у Всесвіті, залежатимуть від температури.

Natural sugars are sugars that exist in fruits and vegetables
Природні цукру є цукрами, які присутні у фруктах і овочах

Fortune-telling, or mantica, is an occult technique, techniques and rituals that exist in the cultures of many peoples
Ворожба- прийоми чи обряди, що існують в культурах багатьох народів

Such a vacation allows you to fill in the gaps that exist in communication with a family during the year of everyday routine.
Такий відпочинок дозволяє заповнити прогалини, що склалися у спілкуванні з рідними за рік повсякденних турбот.

This paper investigates different types of gender gaps that exist in the perceptions and participation of Moldovan,
У статті досліджуються різні типи ґендерних розривів, які існують у сприйнятті та участі молдовських,

These kinds of natural rules that exist in your brain, they're not like traffic laws,
Ці природні правила, що живуть у вашому мозку, не такі, як правила дорожнього руху,

This allows us to use all the resources that exist in the arms market- national,
Це дозволяє нам використовувати всі ресурси, які існують на ринку озброєння- державні національні,

supply asymmetries that exist in the MBA education market.
постачання асиметрія, які існують на ринку освіти МВА.

a single-valued attribute can be represented by an accessible set of basic types that exist in any programming language.
однозначний атрибут може бути представлений доступним набором базових типів, який є у будь-якій мові програмування.

HA are considered as flexible linear polymers with transverse bonds that exist in the form of random conglobulations.
ГК розглядаються як гнучкі лінійні полімери з поперечними зв'язками, що існують у вигляді випадкових клубків.

Working with solutions to create a tie in the first place should be carried out general rules that exist in the building.
Працюючи з розчинами для створення стяжки, в першу чергу слід виконувати загальні правила, що існують в будівництві.

This risk disclosure is intended to inform you of the risks that exist in trading activities on financial markets.
Ціллю даного попередження є надання інформації стосовно ризиків, що виникають при торгівлі на фінансових ринках.

do a surface look at the awful conditions that exist in such places.
поверхнево оглянув жахливі умови, що існують в таких місцях.

cultural values that exist in a particular place and time.
культурні цінності, які існують у певному місці та часу.

as well as analyze the differences that exist in different markets and sports.
також проаналізувати відмінності, що існують на різних ринках та спорті.

We sometimes allow contact, but only to increase your awareness as to the others forms of life that exist in your Universe.
Ми іноді дозволяємо контакт, але тільки, щоб збільшити ваше усвідомлення відносно інших форм життя, які існують у вашому Всесвіті.

it's important that we stop looking for parallels between Kosovo and conflicts that exist in Georgia.
ми маємо припинити шукати паралелі між Косовим і конфліктами, що існують в Грузії- таких паралелей немає.