THAT IS NOT ALL - переклад на Українською

• це ще не все
• це не всі
• що далеко не все

Приклади вживання That is not all Англійська мовою та їх переклад на Українською

relieves pain in ankles and back, and that is not all!
знімає біль в кісточках і спині, і це ще не все!

As can be seen Xiaomi products are very diverse but that is not all!
Як видно, продукти компанії Xiaomi дуже різноманітні, але це ще не все!

decide on a suitable treatment, but that is not all.
призначити відповідне лікування, але це ще не все.

However, almost 8 million Ukrainians are not living in their own houses- that is not all.
Але майже 8 мільйонів українців, які не живуть у власному будинку,- це ще не все.

This is the reason most people buy moisturizers but that is not all that moisturizers can do.
Саме з цієї причини більшість людей купують зволожувачі, але це ще не все, що може зробити зволожувачі.

The exhaustive list of documents for obtaining the Permit has also changed, but that is not all, since the current changes have also affected salaries.
Змінився також вичерпний перелік документів для виготовлення Дозволу, проте і це ще не все, адже теперішні зміни торкнулися і заробітних плат.

That is not all what we enjoy doing(hobbies),
Тобто не все те, чим нам подобається займатися(хобі),

sewing of the hammock, that is not all on the shoulder.
пошиття гамака, які далеко не всім по плечу.

Perhaps you are convinced that you need to do something that is not all that comfortable for you.
Є ймовірність, що вам доведеться виконати якісь обіцянки, що буде не зовсім приємним для вас.

If that is not all, more and more people are talking about these drugs nowadays
Якщо це ще не все, все більше і більше людей в Україна говорити про цих препаратів,

especially since the content of the subtitles often somewhat different from the content of the text characters, that is not all we are the actors represented in the subtitles,
зміст субтитрів часто дещо відрізняється від змісту текстів героїв, тобто не вся мова акторів представлена в субтитрах,

That was not all.
Це ще не все.

However, that isn't all they can be used for.
Звичайно, це не все, що можна використовувати.

That's not all their relationship.
Це не всі їхні стосунки.

But that's not all that you get with this tool.
Але це не все, що можна отримати за допомогою цього каменю.

But that's not all the research you need to do.
Звичайно, це не всі перевірки, які ви повинні зробити.

But that's not all his story.
Але це не вся його історія.

That's not all they can be used for.
Це не все, що можна використовувати.

And that's not all the family drama.
І це не всі сімейні трагедії.

That's not all the information we get from the trailer.
Однак це не вся інформація, яку ви можете винести з маркування.