Приклади вживання
That the acquisition
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It should be noted that the acquisition data is mainly done in synchronous mode,
Треба відзначити, що опитування даних переважно здійснюється у синхронному режимі,
Many people believe that the acquisition of gadgets- a waste of money,
Багато людей вважають, що покупка гаджетів- даремно витрачені гроші,
IBM hopes that the acquisition of Red Hat will allow"to create the hybrid multi-platform platform next generation"(whatever that means) and become the world leader in the cloud technology market.
У IBM сподіваються, що придбання Red Hat дозволить створити гібридну мультихмарну платформу наступного покоління»(що б це не означало) і стати світовим лідером на ринку хмарних технологій.
Kuhn says that the acquisition, which should be completed within the next couple of months,
В Kuhn говорять, що це злиття, яке має завершитися протягом наступних кількох місяців, дозволить розширити асортимент
experts at the NIH, suggests that the acquisition of two plasmid genes from other bacteria in recent times changed the fairly harmless Y.
групи експертів по чумі в NIH, йдеться, що придбання двох плазмідних генів у інших бактерій останнім часом змінило досить нешкідливий Y.
Among other things, it foresees that the acquisition of citizenship of the Russian Federation as a result of unlawful
Серед іншого він передбачає, що набуття громадянства РФ у результаті здійснення протиправних
Important: A feature of compensation is that the acquisition of equipment and the receipt of compensation must be carried out through state-owned banks
Важливо: Особливістю компенсації є те, що придбання техніки і отримання компенсації повинно здійснюватися через державні банки
operations with securities, provided that the acquisition is done for the purpose of their subsequent resale
операцій з цінними паперами, якщо це придбання здійснюється з метою їх наступного перепродажу за умови,
BISU believes that the acquisition of knowledge is a lifelong process that is nurtured in a stimulating learning community in which students can fulfill their potential,
BISU вважає, що придбання знань є тривалим процесом, який розвивається в стимулюючому середовищі навчання, в якому студенти можуть реалізувати свій потенціал,
Subsequently, in 2010, the results of the audit of the accounts chamber revealed that the acquisition of these vehicles was provided for from 2008 in the article 87 of the Budget code,
Згодом, у 2010 році за результатами аудиту Рахункової палати з'ясувалося, що придбання цих автомобілів було передбачене з 2008 ст. 87 Бюджетного кодексу,
Possible options conceded that the acquisition of private property would take time.
Розглянуті варіанти припускають, що придбання приватної власності займе час.
The nice benefits of using Yarsagumba leave no doubt that the acquisition is a good one.
Приємні переваги використання Yarsagumba не залишають сумніву, що придбання є гарним.
The countless benefits of using the product leave no doubt that the acquisition is a good one.
Незліченні переваги використання продукту не залишають сумніву, що придбання є гарним.
The delightful VigRX using VigRX leave no VigRX concern that the acquisition will be a great decision.
Чудові VigRX використання VigRX не залишають VigRX занепокоєння, що придбання стане великим рішенням.
The nice benefits of using the product leave no doubt that the acquisition is a good one.
Приємні переваги використання продукту не залишають сумніву, що придбання є гарним.
The delightful benefits of using UpSize leave no UpSize concern that the acquisition is a good decision.
UpSize переваги використання UpSize не залишають UpSize занепокоєння, що придбання є гарним рішенням.
In particular, the great benefits of OptiMaskPro leave no doubt that the acquisition is a great decision.
Зокрема, великі переваги OptiMaskPro не залишають сумніву, що придбання є прекрасним рішенням.
The many benefits of using the remedy leave no doubt that the acquisition will be a good one.
Багато переваг використання засобу не залишають сумніву, що придбання буде гарним.
declared that the acquisition of territory by force was unacceptable.
декларувала, що придбання території силою неприйнятно.
The many benefits of using Black Mask leave no doubt that the acquisition will be a good one.
Багато переваг використання Black Mask не залишають сумніву, що придбання буде гарним.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文