THAT WE SEE - переклад на Українською

• які ми спостерігаємо
• що ми побачимо
• в тому що ми бачимо
• яку ми спостерігаємо
• який ми спостерігаємо
• яке ми спостерігаємо
• які ми вважаємо

Приклади вживання That we see Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is no doubt that we see decay and we also see isolated systems headed to equilibrium.
Не доводиться сумніватися в тому, що ми бачимо розпад, а також ізольовані системи, що ведуть до рівноваги.

this issue can develop into events like those that we see in the East of Ukraine?
то воно може перерости в такі події, які ми спостерігаємо на Сході України?

I think the chaos that we see in the world is merely a reflection of an internal disorder.
На мою думку, хаос, який ми спостерігаємо сьогодні у світі,- це просто відображення нашого внутрішнього.

brain supplements that we see?
доповнення мозку, яку ми спостерігаємо?

And all the light that we see from a typical galaxy,
Світло, яке ми спостерігаємо в типовій галактиці,

the universe is much more than the part that we see.
Всесвіт набагато більше тієї частини, яку ми спостерігаємо.

We will not accept the ongoing attack against the Russian language that we see in the Baltic States.
Не змиримося з повзучим наступом на російську мову, який ми спостерігаємо в Прибалтиці.

So no, I would not agree that it's a primary contributor to the global warming that we see.”.
Тому немає- я б не погодився, що він(вуглекислий газ) грає основну роль в глобальному потеплінні, яке ми спостерігаємо".

They're in the foreground of the picture of the Universe that we see from Earth.
Вони- на передньому плані картини Всесвіту, яку ми спостерігаємо із Землі.

We will not accept the ongoing attack against the Russian language that we see in the Baltic States.
Не будемо миритися з повзучим наступом на російську мову, який ми спостерігаємо в Прибалтиці.

Because that is the way to suppress the energetic phenomena that we see in active galactic nuclei.
Тому що це спосіб стримати енергетичне явище, яке ми спостерігаємо в активних ядрах галактик.

I would like to emphasize the significant progress that we see in our bilateral trade.
я хотіла б підкреслити значний прогрес, який ми спостерігаємо в нашій двосторонній торгівлі.

We will not accept the ongoing attack against the Russian language that we see in the Baltic States.
Не будемо миритися з повзучим наступом на російську мову, яке ми спостерігаємо в Прибалтиці.

I would like to emphasize the significant progress that we see in our bilateral trade.
я хотів би підкреслити важливий прогрес, який ми спостерігаємо в нашій двосторонній торгівлі.

The biodiversity that we see today is a result of billions of years of evolution,
Біорізноманіття, яке ми бачимо сьогодні,- це продукт еволюції життя впродовж мільярдів років,

Velikovsky suggested that such an event placed the planets in the places that we see today, and launched a chain of events that resulted in a flood on the Earth.
Великовський припустив, що така подія розставило планети по місцях, які ми бачимо сьогодні, і запустило ланцюг подій, які вилилися у повені на Землі.

Now that we see these huge differences in savings rates,
Що ж, ми бачимо величезну відмінність у рівнях заощаджень,

It wouldn't look or feel like anything that we see when we look at a flower.
Це не було б схоже на те, що ми бачимо, коли дивимося на квітку.

All spaceships that we see in the film(from the"Millennium Falcon" to the fighters) were made in
Всі космічні кораблі, які ми бачимо у фільмі(від«Тисячолітнього сокола» до винищувачів), були зроблені у вигляді мініатюрних пластикових

Now let's consider the other intermediate step, that we see her stop by the food bowl.
Тепер розглянемо інший варіант проміжного етапу, коли ми бачимо, що кішка зупиняється біля миски з їжею.