Приклади вживання The antenna Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Its height with the antenna is 634 meters.
In this case, you have to have the antenna head replaced.
В цьому випадку необхідно замінити друкувальну головку.To ensure the required height of the antenna device, if necessary, use an additional mast,
Для забезпечення необхідної висоти антенного пристрою при необхідності використовуйте додаткову щоглу,Head station television converts signals coming from the antenna port, and is usually located in the server room of the hotel.
Головна станція телебачення перетворює сигнали, які поступають з антенного порту, і як правило, розміщується серверній кімнаті готелю.When the antenna and transmitter aren't well connected,
Проект включав в себе побудову антенного порту і абонентської розподільної мережі з використанням обладнання провідного світового виробника- компанії WISI(Німеччина).The antenna port consists of 12 Andrew antennas with 1,8 m in diameter, produced by CommScope Corporation(USA).
Антенний порт складається з 12 антен Andrew діаметром 1, 8 м корпорації CommScope(США).The antenna is stimulated by the emitter
Антена збуджується випромінювачемdistribution part of the antenna complex was updated to ensure universal reception/ transmission of satellite
розподільної частини антенного комплексу з метою забезпечення універсального прийому/ передачі супутниковихThe antenna panels must be able to withstand temperature changes throughout the mission as well as vibrations during deployment.
Панелі антен мають витримувати зміни температури впродовж місії, а також вібрації під час відділення.The antenna receives the digital T2 signal from the local repeater,
Антена приймає цифровий Т2 сигнал з місцевого ретранслятора,In connection with this, there was a need for modernization of the antenna port and reinforcement of metal structures,
У зв'язку з цим виникла необхідність в модернізації антенного порту і посилення металоконструкцій,Other Facilities: The antenna system can be supplied in split feed with two equal half antennans, each half can accept full power.
Інші послуги: Антенна система може поставлятися в розділеному корми з двома рівними половиною antennans, кожна половина може прийняти повну потужність.This gives the viewer the ability to easily visualize how the antenna radiates in all directions as if the antenna was"aimed" or mounted already.
Це дає користувачеві можливість легко візуалізувати, як антена випромінює в усіх напрямках, як якщо б вона була вже«націлена» або змонтована.Проект включав в себе побудову антенного порту з використанням супутникових антен SkyWARE Global, полярних підвісок компаніїThe antenna system can be supplied in split feed with two equal half antennas,
Антенна система може поставлятися в розділеному подачі з двома рівними половинами антен,врізається супутниковий дільник на будь-якому місці кабелю, яким з'єднуються антена і ресівер.it is necessary that the antenna is rotated around a specific axis.
потрібно щоб антена поверталась коло певної осі.If the area you are in is a primary signal area, the antenna may not be grounded and connected properly.
Якщо ви знаходитесь в зоні впевненого прийому, антена може бути не заземлена або неправильно підключена.The antenna systems(AS) under development are extensively used in active local Earth's surface viewing systems to detect
Створені антенні системи ефективно використовуються в активних локаційних системах огляду поверхні землі з метою виявлення
