Приклади вживання The archangel michael Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Archangel Michael defended Israel in all its misfortunes.
Архистратиг Михаїл захищав Ізраїль у всіх бідах.The Archangel Michael.
Архангела Михаїла.The Archangel Michael.
Архистратига Михаїла.Пречисту Богородицю і Архангела Михаїла.The Archangel Michael is mentioned five times in the Holy Scripture.
Про архангела Михаїла у Святому Письмі згадується ще три рази.Grateful Rus acclaimed the Most Pure Mother of God and the Archangel Michael in church hymns.
Вдячна Русь оспівала Пречисту Богородицю і Архангела Михаїла в церковних піснеспівах.The Archangel Michael.
Sv The archangel michael Zhytomyr.
Св михаїла м Житомир.The Archangel Michael.
На Архангела Михаїла.Grateful Rus acclaimed the Most Pure Mother of God and the Archangel Michael in church hymns.
Вдячна Господеві Русь оспівала Пречисту Богородицю і Архангела Михаїла в церковних співах.The Archangel Michael of Gold- domed Cathedral".
Михаїл архангел Золотоверхого собору».After Ukraine gained independence Kiev returned a coat of arms depicting the Archangel Michael.
Після здобуття Україною незалежності Київ повернув собі герб із зображенням архангела Михаїла.In 1782 the town received a new coat of arms depicting the Archangel Michael.
У 1782 році місто отримало новий герб із зображенням архангела Михаїла.However, her constant intervention soon attracts the attention of the heavens, and the archangel Michael is sent to keep her from meddling in human affairs.
Проте, її дії привертають увагу небес і архангел Михаїл прибуває щоб утримати її від подальшого втручання.The Archangel Michael disputed with the devil over the body of the holy Prophet Moses(Jude 1:9).
Архангел Михаїл заборонив дияволу явити юдеям тіло святого пророка Мойсея для обожнення(Юд 1, 9).In Christian art often depicts St. George and the Archangel Michael, who spear or a sword pierced his throat snake.
У християнському мистецтві часто зображають Георгія Побідоносця або архангела Михаїла, які списом або гострим мечем пронизують горло змія.Intervention soon attracts the attention of the heavens, and the archangel Michael is sent to keep her from meddling in human affairs.
Її дії привертають увагу небес і архангел Михаїл прибуває щоб утримати її від подальшого втручання.chapel dedicated to the Archangel Michael.”.
каплиці присвяченій Архангелу Михайлу.because the Orthodox Church honors the Archangel Michael and all Bodiless Heavenly Powers.
Православна церква вшановує архангела Михаїла і Небесні Сили Безтілесні.The archangel Michael is described to Daniel as“The great prince who stands watch over the sons of your people”(Daniel 12:1).
Пророкові Даниїлу було сказано, що архангел Михаїл-«великий той князь, що стоїть при синах твого народу»(Даниїла 12:1).
