THE AUCTIONS - переклад на Українською

• аукціонах
• торгах
• аукціони
• аукціонів
• аукціоні

Приклади вживання The auctions Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the auctions on sale of objects of small privatisation the state has earned already more than 124 million UAH.
На аукціонах з продажу об'єктів малої приватизації держава заробила вже понад 124 млн грн.

who participated in the auctions during the past month.
які брали участь у торгах протягом минулого місяця.

The auctions, which private companies compete for massive contracts to supply electricity,
Аукціони, на яких приватні компанії конкурують, щоб постачати електрику, встановлюють рекорд за

It has also left onshore wind out of the auctions which offer generators a minimum price for their energy.
Він також залишив на суші вітер з аукціонів, які пропонують генератори мінімальну ціну за свою енергію.

In case of your interest in oil purchase we invite you to participate in the auctions.
У випадку Вашої зацікавленості в закупівлях нафти, запрошуємо Вас взяти участь в аукціоні.

it is not enough to buy it at one of the auctions and pay the shipping cost.
Недостатньо придбати транспортний засіб на одному з аукціонів і оплатити витрати перевезення.

let us say, at the auctions?
це зараз всюди поширено, на аукціони?

In case of your interest in gas condensate purchase we invite you to participate in the auctions.
У випадку Вашої зацікавленості в закупівлях газових конденсатів, запрошуємо Вас взяти участь в аукціоні.

Thus, the Bank received the exclusive right of direct purchase of the government bonds at the auctions held by the Ministry of Finance of Ukraine.
Таким чином, банк отримав ексклюзивне право на пряму купівлю ОВДП на аукціонах, що проводяться Міністерством фінансів України.

But the main thing you need to know is that an auction on eBay is not much different from the auctions that we all saw in the movies.
Але головне, що вам потрібно знати- аукціон на eBay мало чим відрізняється від тих аукціонів, що ми всі бачили в фільмах.

The empirical evidence suggests that the primary reason for a small volume of trade is high starting prices in the auctions and the lack of competition.
Емпіричні дані свідчать, що основною причиною невеликого обсягу таких продажів є високі стартові ціни на аукціоні та відсутність конкуренції.

they will be introduced to replace the auctions for domain names that are registered by prior request.
їм на зміну будуть введені аукціони за доменні імена, які зареєстровані за попередньою заявкою.

They have been permanently in high demand at the auctions.
цей інтер'єрний живопис стабільно має попит на аукціонах.

Since the websites of the Ministry of Justice and the Judicial Authority, which are devoted to the auctions, are clearly not informative due to the absence of at least normal search mechanisms.
Оскільки веб-сайти МЮ та Судової влади, які присвячені проведенню аукціонів, однозначно є неінформативними через відсутність хоча б нормальних механізмів пошуку.

Oudendijk offers the KOA system to its customers, this way you can buy yourself via internet on the auctions of Flora Holland.
Закупівля на відстані- KOAЗакупівля на відстані(KOA). У цій системі Ви можете самостійно за допомогою Інтернету здійснювати закупівлю на аукціонах Flora Holland. Таким чином Ви особисто вирішуєте.

History Chartkova had some explanation after a short time at one of the auctions in St. Petersburg.
Історія Чарткова мала деяке пояснення через невеликий час на одному з аукціонів Петербурга.

how to participate in the auctions.
способів участі в аукціонах.

The main innovation- the transition from the"green" tariff to the auctions for the supply of energy from renewable energy sources.
Основне нововведення- перехід від«зеленого» тарифу до аукціонів на постачання енергії з ВДЕ.

implemented a new feature in the auctions known as the“Buy it Now” option.
впроваджена нова функція в аукціонах, відомих як варіант"Купити зараз".

take part in the auctions.
приймати участь в аукціонах.