ТОРГАХ - переклад на Англійською

• auction
• trading
• bidding
• tenders
• sales
• bid
• the trades
• auctions
• tender
• bargaining

Приклади вживання Торгах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так ви зможете економити на торгах і заробляти більше.
This way, you will be able to save fees on trades and earn more.

Три фірми замовник взагалі не допустив до участі в торгах.
Three companies were not allowed to take part in the bidding at all.

За оцінками, більше$ 1 трильйона доларів на торгах відбувається кожен день.
It is estimated that over $1 trillion dollars in trades takes place every day.

Інші учасники, які приймали участь у торгах.
Other participants, which participated in the Bidding.

Його він придбав на приватизованих торгах.
He bought it on privatized trades.

Рубль 1861 року proof на квітневих торгах«Російського нумізматичного будинку» був проданий за 1. 4 млн рублів.
Ruble 1861 proof at the April auction"Russian numismatic House" was sold for$ 1, 4 million rubles.

Ми раді бачити на наших торгах, ще одну Державну компанію, яка почала користуватись найкращими Європейськими практиками закупівлі енергоресурсів.
We are pleased to see at our trading another state company that started using the best European practices for the purchase of energy resources.

За останні два роки Christie's продав на торгах дві роботи Бернардіно Луини-
Over the past two years, Christie's has sold at auction two works by Bernardino Luini-

Люди загрузнути в торгах і буде просто продовжувати піднімати ставки в прагненні перемогти.
People get caught up in the bidding and will just keep raising the ante in the quest to win.

Українська енергетична біржа реалізувала весь обсяг природного газу на дебютних торгах ПГНК з премією майже в 1 тис грн./тис. м. куб.
Ukrainian Energy Exchange has sold the entire volume of natural gas of JV PPC on debut trading with a premium of almost 1 thousand UAH/ thousand cub. m.

Саме полотно«Жінка в ночі» буде продано на торгах в Нью-Йорку 15 листопада 2018 року.
The painting"Woman in the Night" will be sold at auction in New York on November 15, 2018.

У торгах щодо компенсації Іран може згадати всі ці випадки
In bidding for compensation, Iran can recall all these cases

Для участі в електронних біржових торгах із закупівлі АТ"Укргазвидобування" метанолу необхідно.
To participate in the electronic exchange trading for the purchase of methanol by JSC"Ukrgasvydobuvannya" it is necessary to.

Забезпечення тендерної пропозиції в«міжнародних» торгах: як подає нерезидент,
Providing tender offer on"international" tenders submitted by a non-resident,

Майбутнім дорожникам для початку потрібно взяти участь в тендері(торгах) на будівництво
To begin with, future road workers need to take part in a tender(bid) for the construction

Для участі в торгах Позивач як тендерне забезпечення надав банківську тендерну гарантію,
To participate in the bidding plaintiff as a bid security provided a bank guarantee of tender,

ПАТ"Центренерго" на електронних біржових торгах проводить закупівлю вугільної продукції, загальним обсягом 600 тис. тонн.
PJSC"Centrenergo" holds the purchase of coal products on electronic exchange trading, the total volume 600 thousand tons.

Котирування нафти марки Brent на торгах у Лондоні в понеділок,
Quotations of oil Brent at the auctions in London on Monday,

Зазначається, що в торгах бере участь компанія Shanghai Construction Co Ltd, а підрозділ China Minmetals Corp готує матеріали для фундаменту заводу.
The information reveals that Shanghai Construction Group Co Ltd participates in the bidding while a unit of China Minmetals Corp Ltd is preparing materials for the plant's foundations.

Для участі у торгах компанії подавали запит на участь до 18 червня,
To participate in the bid, companies applied for participation by June 18,