THE COUPE - переклад на Українською

• купе
• coupe

Приклади вживання The coupe Англійська мовою та їх переклад на Українською

Travel in a reserved seat will cost 2,000 rubles, and the coupe- 2,200 rubles.
Подорож в плацкарті обійдеться в 2 000 рублів, а купе- 2 200 рублів.

Accord sedan went on sale in the U.S. on 19 September 2012 on 15 October following the coupe.
Accord седан надійшов у продаж 19 вересня 2012 року в Сполучених Штатах, з купе після 15 жовтня.

On 13 May 2007, FCSM defeated Olympique de Marseille to win the Coupe de France for the first time since 1937.
Травня 2007 року, FCSM виграв у марсельского Олімпіка(фр. l'Olympique de Marseille), вигравши Кубок Франції вдруге після 1937 року.

90° V8 petrol engine used in the Coupe and Spyder.
двигуном об'ємом 4244 см3, 90° V8 який використовується на Coupé та Spyder.

The 1750 Berlina is a sedan introduced in 1967 with 1750 GTV in the coupe and a convertible 1750 Spider.
Berlina- седан, представлений в 1967 році разом з 1750 GTV в кузові купе і кабріолетом 1750 Spider.

efficiency offered by the Coupe model unveiled a few months ago.
як і моделі у кузові купе, представлені кілька місяців тому.

The MGA convertible had no exterior door handles, however the coupe had door handles.[4].
Кабріолет MGA не мав дверних ручок, однак вони були у купе.[1].

only a couple of years later there were modifications to the coupe and wagon.
представлений тільки кузовом седан, і лише через пару років з'явилися модифікації з кузовами купе і універсал.

The coupe is also better to choose the 5th
Купе теж краще вибирати 5-е

The Coupe de l'Espérance was a rugby union competition that was played in France to replace the national championship during World War I, as many players were sent to the front.
Coupe de l'Espérance- спортивна конкуренція регбі, яка розігрувалась у Франції і замінила національний чемпіонат під час Першої світової війни, так як багато гравців відправились на фронт.

The Coupe and Convertible are available in Luxury Line,
Купе і Кабріолет доступні в трьох лініях виконання- Luxury Line,

comes the version of the coupe Sprint Grand Prix, created on the
виходить версія купе Sprint Grand Prix, створена на базі 1. 5 літрової версії,

In 1907 the FGSPF and the FCAF, together with several regional organisations that also organised football formed the Comité Français Interfédéral(CFI). The CFI organised the Trophée de France which would challenge the USFSA equivalent, the Coupe National, as the recognised French championship.[1].
У 1907 році FGSPF і FCAF, разом з кількома регіональними організаціями, сформували Comité Français Interfédéral(КФІ), який став організовувати Trophée de France, що став альтернативою до Coupe National, який проводила USFSA.[1].

which makes the outer surface similar to the Coupe four-door, not a hatchback, as it was before.
зробить його зовні схожим на чотирьохдверне купе, а не хетчбек, як це було раніше.

Volvo 264TE(a limousine version of the 264) and the Volvo 262C, the coupe version of Volvo's 260.
було довірено цій компанії, яка вже мала досвід виробництва моделі Volvo 264TE(версія"лімузин" моделі 264) та Volvo 262C- купе на базі Volvo 260.

as the large glass piece that shows the engine in the coupe was ditched in favor of a vented hood
велика скляна частина, яка показує двигун в купе була замінена на користь вентильованого капота

it will be installed not only on the coupe and convertible, but also on other cars of the auto giant.
дебютував на Opel Astra Coupe і розроблявся спільно інженеремі декількох підрозділів концерну General Motors, встановлюватися він буде не тільки на купе і кабріолет, але і на інші автомобілі автогіганта.

use of the same range of engines as the coupe model.
використання тієї ж лінійки двигунів, що і модель купе.

Ann Wisdom the A40 won the Coupe des Dames,
Енн Вісдом на Austin А40 здобули«Кубок дам»(Coupe des Dames), RAC Challenge Trophy та сувенірну нагороду журналу L'Officiel de la Couture.

dishonest neighbors in the coupe.
нечесні на руку сусіди по купе.