THE DANCES - переклад на Українською

• танці
• танців
• танцями

Приклади вживання The dances Англійська мовою та їх переклад на Українською

The art of dance reached a peak in the Tang Dynasty, and the dances of the period were highly diverse and cosmopolitan,
Мистецтво танцю досягло вершини в період правління династії Тан, танці цього періоду були дуже різноманітними,

The nganga leads the dances and the kombo is the guardian of the temple
Нганга відповідальний за танці, а комбо- наглядає за храмом

The dances shows attitude between man
Цей танок показує що навіть в любові,

you loved driving football and going to the dances.
любили поганяти в футбол і сходити на танці.

The next milestone that translated the dances into the“newest” era was the resounding success of Michael Flatley's show,
Наступною віхою, що перевела танці в«нову» епоху став оглушливий успіх шоу Майкла Флетлі-«Riverdance»,

in other words, the dances must be theatrical to be shown on stage”- wrote Nino Ramishvili.
або, іншими словами, танці для показу на сцені повинні бути театралізованими»,- писала Ніно Рамішвілі.

dances which are to a significant degree bound by tradition and"> originated in the times when the distinction existed between the dances of"common folk" and the dances of the"high society".
зародились у ті часи, коли існували відмінності між танцями«простого народу» і танцями«вищого суспільства».

that may explain why the dances are so moving.
може пояснити, чому танці настільки зворушливі.

dances which are to a significant degree bound by tradition and"> originated in the times when the distinction existed between the dances of"common folk"
зародились у ті часи, коли існували відмінності між танцями«простого народу»

hear the music and see the dances of the peoples of Russia,
почують музику і побачать танці народів Росії,

dances which are to a significant degree bound by European tradition and"> originated in the times when the distinction existed between the dances of"common folk" and the dances of the"high society".
зародились у ті часи, коли існували відмінності між танцями«простого народу» і танцями«вищого суспільства».

one can feel the rhythm and enjoy the dances of the International contest for standard
там Ви можете відчути ритм і насолодитися танцями Міжнародного змагання стандартних

If the dances from the repertoire of your group have independent names,
Якщо у танців з репертуару вашої групи є самостійні назви,

as well as working throughout their lives to promote the dances to new generations.
у Нью-Йорк, а також працювали усе життя для популяризації танцю серед молоді.

The dances of the peoples of the world, dance, Ajaria"Khorumi", Moldovan"Hora","Chiokyrliya" and"Joc", play Latin American x shepherds"Gaucho" and Greek suite"Sirtaki" aroused the enthusiasm of Ukrainian viewers.">
Танці народів світу,

take part in the dances and entertainments It is Impossible to Spoil Porridge with Dance!(starting at 1.20 p.m.).
взяти участь в танцювально-розважальній програмі для дітей та дорослих«Кашу танцем не зіпсуєш!»(початок о 13:20).

weapons, the dances and music, the reaction to European noveltiesclothes, ships, cannon.
зброю, танці і музику, реакцію на європейські новинкиодяг, кораблі, гармати.

The dancing is accompanied by music.
Танець може супроводжуватися музикою.

The Dancing with the Stars.
Танці з зірками.

The dancing is beautiful.”.
Танець дуже красивий».