Приклади вживання
The enormous amount
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The enormous amount of simplices hidden inside the brain suggests that each neuron is a part of an immense number of functional groups,
Величезна кількість симплексів, прихованих всередині мозку, передбачає, що кожен нейрон є частиною величезної кількості функціональних груп,
largely due to the enormous amount of work that has been needed to legalize
в основному через величезну кількість роботи, яка була необхідною для легалізації
It takes a lot of time to master the enormous amount of information, but in the course of acquaintance with various templates,
На те, щоб засвоїти величезну кількість інформації, потрібен час, однак після вивчення патернів,
Given the enormous amount of work carried out during this period citizens question arises,
Враховуючи величезний обсяг роботи, який за цей час виконали громадяни, виникає закономірне питання,
According to him, the enormous amount of debt burdening the Chinese financial system,
За його словами, величезний обсяг боргу, що обтяжує китайську фінансову систему,
to ensure that the scientific community can re-use the enormous amount of data they generate.
наукова спільнота могла вільно використовувати ці величезні масиви даних.
we read about the enormous amount of work done,
то в них ми читаємо про грандіозний обсяг проведеної роботи,
given the enormous amount of money it's received(north of $2B)
враховуючи величезну суму отриманих грошей(північ від 2 доларів США)
From the enormous amounts of material, we have chosen what seemed most impressive to us
З величезної кількості матеріалу ми відібрали те, що здалося нам найбільш разючим, що дає нам можливість
One wonders where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from, and what that will mean for her potential presidency or government.
Приміром, задає риторичне питання:"Цікаво, звідки беруться величезні суми грошей, які Тимошенко витрачає на її кампанію, і що це означатиме для її потенційного президентства".
One wonders where the enormous amounts that Tymoshenko is currently spending on her electoral campaign come from,
Постає запитання, звідки беруться ці величезні суми грошей, які Тимошенко наразі витрачає на свою виборчу кампанію,
One wonders where the enormous amounts that Tymoshenko is currently spending on her electoral campaign come from, and what they will mean for her possible future
Виникає питання, яким є походження тих величезних сум, що їх Тимошенко нині витрачає на свою виборчу кампанію, і про те, як вони позначаться на її можливому майбутньому президентстві,
One wonders where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from,
Постає запитання, звідки беруться ці величезні суми грошей, які Тимошенко наразі витрачає на свою виборчу кампанію,
the question why the presidential candidate would spend money on an article asking“where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from”.
навіщо кандидату в президенти витрачати гроші на статтю, в якій я публічно запитую- цитую себе-«звідки взялася та величезна сума грошей, яку Тимошенко наразі витрачає на свою кампанію».
These slanderers did not answer, however, the question why the presidential candidate would spend money on an article asking publicly- I am quoting myself-“where the enormous amounts of money that Tymoshenko is currently spending on her campaign come from.”.
Проте, ці наклепники не змогли відповісти на питання, навіщо кандидату в президенти витрачати гроші на статтю, в якій я публічно запитую- цитую себе-«звідки взялася та величезна сума грошей, яку Тимошенко наразі витрачає на свою кампанію».
The collection and processing of the enormous amount of different information is the primary task.
Тому стоїть завдання про збір та обробку величезної кількості різноманітних даних.
The enormous amount of the ancient wall painting was saved in her.
У ній збереглося безліч старовинних настінних розписів.
Nowadays this island is famous only for the enormous amount of debris near its shores.
Нині цей острів відомий лише неймовірною кількістю сміття біля його берегів.
In the total the enormous amount of cigarettes of«for women only» appeared at the market.
У підсумку на ринку з'явилася величезна кількість цигарок«for women only».
Yes, much attention spare the appearance of woman and distinguish the enormous amount of time.
Так, своїй зовнішності жінки приділяють велику увагу і виділяють безліч часу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文