THE ENVIRONMENTAL MANAGEMENT - переклад на Українською

the Company has implemented the environmental management system in accordance with DSTU ISO 14001:2006(Environmental Management System).

функціонує система управління навколишнім середовищем відповідно до вимог ДСТУ ISO 14001:2006(Система екологічного управління)..

The environmental management systems standards emergence has become a response to the society growing interest in environmental problems.

Виникнення стандартів на системи екологічного менеджменту стало відповіддю на зростаючий в суспільстві інтерес до проблем навколишнього середовища.

In 2018 the company successfully conducted recertification of the Environmental Management System with the requirements of ISO 14001:2015 standards.

У 2018 році підприємство успішно провело ресертифікацію по Системі екологічного менеджменту у відповідності до вимог Міжнародного Стандарту ISO 14001:2015.

Securing a unified system-based approach to the environmental management at all enterprises has had a positive impact on DTEK's competitiveness

Забезпечення єдиного підходу до управління охороною навколишнього середовища на всіх підприємствах Групи на основі такої системи позитивно впливає на конкурентоспроможність

In 2004, the environmental management systems were accredited ISO 14001, the world's best practice standard,

У 2004 році пройшла акредитація з екологічного менеджменту за ISO 14001, аеропорт Мельбурна став першим аеропортом Австралії,

Works on the improvement of radiation monitoring, monitoring of the environment are executed, new approaches to the environmental management system are carried out.

Проводяться роботи по вдосконаленню радіаційного контролю, моніторингу стану навколишнього середовища з впровадженням новітніх підходів в системі екологічного менеджменту.

environmental policies on the environmental management of the agricultural sector;

екологічної політики на екологічне управління сільськогосподарською галуззю;

Basic tool for the implementation of ETEM's environmental policy is the Environmental Management System which is developed and followed by the company, according to the requirements of the international standard ISO 14001:2004.

Основним інструментом для реалізації екологічної політики компанії ETEM є система екологічного менеджменту, яка розроблена і виконується компанією відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 14001:2004.

During the audit of the environmental management system, it was determined that the company is ready to manage environmental impacts with a gradual reduction,

У ході перевірки системи екологічного менеджменту було визначено, що компанія готова управляти впливами на навколишнє середовище з поступовим їхнім зниженням,

other elements of the environmental management system, consistent with the commitment to continual improvement.

також інших елементах системи екологічного керування, відповідно до зобов'язання організації щодо постійного поліпшування.

which is the basis for the functioning of the environmental management system in accordance with the requirements of international standard ISO 14001:2015.

урахуванням прийнятої екологічної політики, що є основою для функціонування системи екологічного менеджменту відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 14001.

evaluating it objectively to determine the extent to which the environmental management system audit criteria set by the organization(3.16) are fulfilled.

об'єктивного їх оцінювання для визначання ступеня виконання встановлених організацією(3.16) критеріїв аудиту системи екологічного керування.

review activities to ensure both that the policy is complied with and that the environmental management system remains appropriate.

аналізуванню діяльності для забезпечення того, що екологічну політику дотримують і система екологічного керування залишається відповідною;

on the one hand the environmental management that draws on the information obtained from the earth sciences,

є дві основні пропозиції, з одного боку, екологічний менеджмент, який живиться інформацією, отриманою від наук про Землю,

those seeking to enter the environmental management sector.

щоб увійти в сектор екологічного менеджменту…[-].

However, their further interpretation brings out a patchwork of various environmental issues, related not only to the environmental management system reform,

Хоча подальше розшифрування їхнього змісту більше нагадує солянку різноманітних екологічних проблем не лише з реформування екологічної управлінської системи, але й охорони довкілля

Clause 8“Operations” requires now- consistent with a life cycle perspective- the consideration of the value chain that impacts the environmental management system and the control of changes

Стаття 8“Операції” тепер вимагає, відповідно з точки зору життєвого циклу, розглядe ланцюжка доданої вартості, який впливає на систему екологічного управління і контролю змін,

aspects of our activities, products, and services within the defined scope of the environmental management system that we can control

послуг у межах визначеної сфери застосування системи екологічного керування, які вона може контролювати

aspects of its activities, products and services within the defined scope of the environmental management system that it can control

послуг у межах визначеної сфери застосування системи екологічного керування, які вона може контролювати

specifically its components- the quality management system, the environmental management system, and the OSH management system- to the requirements of the ISO international standards has been confirmed by the certification body of the Bureau of International Certification,

саме її складових- системи управління якістю, системи управління екологією та системи управління охороною праці- вимогам міжнародних стандартів серії ISO було підтверджено органом сертифікації ТОВ«Бюро Міжнародної Сертифікації»,