THE EXCURSIONS - переклад на Українською

• екскурсії
• екскурсій

Приклади вживання The excursions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everything that is done in the museum today is financed exclusively from the money earned from the excursions.
Все що робиться в музеї на сьогодні, фінансується виключно на зароблені від екскурсій кошти.

The observation deck of the Cathedral of Christ the Savior can be reached only in the excursions.
На оглядові майданчики храму Христа Спасителя(40 метрів) можна піднятися тільки в складі екскурсії.

Recently, we were with the excursions in Lviv(28 people),
Нещодавно були з екскурсією у Львові(28 осіб),

The excursions take place daily,
Екскурсія відбувається щодня,

In Poland, the school program includes the excursions of students at least once a year to other regions of the country with a cognitive purpose.
У Польщі до шкільної програми входить виїзд учнів щонайменше раз на рік до інших регіонів країни із пізнавальною метою.

During the excursions you will have an opportunity to take wonderful pictures,
Під час екскурсії Ви зможете зробити чудові фотографії та почути розповідь про

Take photos with each of the excursions and Glue them in the written essay,
Зробіть фотографії з кожною з екскурсій і вклейте їх у написаний реферат,

Helpful museum staff can advise you to join one of the excursions or to buy the audio guide- a small radio,
Послужливі працівники музею можуть порадити вам приєднатися до однієї з екскурсій або придбати аудіо гід- маленьке радіо,

with which the working exhibits often rise to the sky directly during the excursions.
з якої робітники експонати часто піднімаються в небо прямо під час екскурсій.

conservation of the forest ecosystems will be discussed during the excursions to Uholka and Chornohirskyi virgin forests.
охорони лісових екосистем будуть продискутовані під час екскурсій до Угольських та Чорногірських пралісів.

expand their knowledge about bread, baking business and teach the culture of product consumption, the excursions for children have been systematized at the Company.
розширення їхніх знань про хліб, хлібопекарську справу та виховання культури споживання продукту на підприємстві систематизований процес проведення екскурсій для дітей.

The excursions intend to actualize Jewish heritage of Lviv the Great City Synagogue destroyed by the Nazi during the Second World War.">
Ці екскурсії покликані актуалізувати єврейську спадщину Львова

where I would continue organizing the excursions for the following ports
де я продовжував би організовувати екскурсії для наступні порти

In 2002, they allowed the excursions to the observation deck,
У 2002 році дозволили підйом екскурсій на оглядові майданчики,

Did you ever see the EXCURSION?
Ви коли-небудь відвідували екскурсії?

The excursion attendance in the Botanical garden also increased.
Також збільшилась кількість екскурсій у Ботанічний сад.

The excursion attendance in the Botanical garden also increased.
Також збільшились кількість екскурсій у Ботанічний сад.

Departure for the excursion to the Sacred Valley of the Incas.
Виїзд на екскурсію в Священну Долину Інків.

The excursion has already begun to be booked by someone else.
Екскурсію на цей час вже почав бронювати хтось інший.

The departure time of the excursion train: 14:10.
Час відправлення екскурсійного поїзда: 14:10.