THE FACADE OF THE HOUSE - переклад на Українською

• фасаду будинку
• фасад будинку
• фасаді будинку

Приклади вживання The facade of the house Англійська мовою та їх переклад на Українською

Record was registered representatives of Ukrainian Book of Records on October 12 as“The biggest graffiti on the facade of the house.”.
Рекорд був зафіксований представниками Книги рекордів України від 12 жовтня як”Найбільше графіті на фасаді будинку”.

The facade of the house will be distinguished by rough high windows,
Фасад будинку буде відрізнятися грубими високими вікнами,

tree, the facade of the house, arch and other vertical objects in the garden.
дерево, фасад будинку, арку та інші вертикальні об'єкти саду.

would like to change the facade of the house. Remove? Better not.
хотіли б змінити фасад будинку. Видалити? Не краще.

focusing mainly on the facade of the house.
орієнтуючись переважно на фасад будинку.

coordination with the administration, approval, as the significant changes made to the facade of the house.
офіційного затвердження, так як в фасад будинку вносяться помітні зміни.

thanks to which each room acquires additional comfort, and the facade of the house- individuality and harmony.
завдяки якому кожна кімната набуває додатковий затишок, а фасад будинку- індивідуальність і гармонійність.

This affected both the facade of the house and improved the existing layout of the apartments.
Це вплинуло як на фасад будинку, так і покращило існуюче планування квартир.

Picking the color of the paint for the facade of the house will not be a problem: the manufacturers offer hundreds
Підбір кольору фарби для фасаду будинку не стане проблемою: виробники пропонуються сотні найрізноманітніших колірних рішень

Although there are a lot of combinations of colors for painting the facade of the house, it should not be forgotten that the choice of the color for the facade depends primarily on the architectural style in which the building was built.
Хоч поєднань кольорів для фарбування фасаду будинку існує ціла безліч, не можна забувати, що вибір кольору оформлення фасаду залежить в першу чергу від архітектурного стилю, в якому було споруджено будинок..

Decorating the facade of the house for Halloween Thus,
Прикрашаємо фасад будинку до Хеллоуїну Таким чином,

Indeed, such a finishing material for the facade of the house(photo- its appearance)
Дійсно, такий оздоблювальний матеріал для фасаду будинку(фото- його зовнішній вигляд)

During the restoration work in 2012, the facade of the house was cleaned of paint, as a result of which they exposed the old masonry
Під час проведення реставраційних робіт у 2012 році фасад будинку був очищений від фарби,

On the facade of the house, where the artist was born(now a museum"Postal Station"),
На фасаді будинку, де народився художник(тепер музей«Поштова станція»),

When illuminated, the facade of the house, which goes out on Sahaidachny Street,
При штучному освітлені фасад будинку, що виходить на вулицю Сагайдачного,

The sign, which is angled to the facade of the house(building), and has no more than two surfaces to accommodate information area may not be more than 1 square meter each.
Вивіска що встановлюється під кутом до фасаду будинку(будівлі), та має не більше двох поверхонь для розміщення інформації площею може бути не більше 1 кв. м кожна.

otherwise all focusing on the facade of the house will be torn down on this landscape element,
вся фокусування на фасаді будинку буде збита на цей ландшафтний елемент,

it is imperative to think about how to professionally choose a combination of colors for painting the facade of the house.
настійно слід подумати про те, як професійно підібрати поєднання кольорів для фарбування фасаду будинку.

construction when agreeing the permission to place advertising means- special advertising structures on the facade of the house.
споруди при погодженні дозволу на розміщення рекламного засобу- спеціальної рекламної конструкцій на фасаді будинку.

what combination of colors for painting the facade of the house and the roof will be the most successful.
яке ж поєднання кольорів для фарбування фасаду будинку і даху буде найбільш вдалим.