THE GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC - переклад на Українською

• німецька демократична республіка
• НДР
• німецької демократичної республіки
• німецьку демократичну республіку
• німецькою демократичною республікою
• ГДР

Приклади вживання The german democratic republic Англійська мовою та їх переклад на Українською

He spent his childhood in the German Democratic Republic, where his father served as a member of a group of Soviet troops in 1978-1983.
Дитинство провів у ГДР, де його батько в 1978-1983 роках проходив службу у складі групи радянських військ.

The treaty states that the German Democratic Republic is an important factor in European security,
Договір констатує, що НДР є важливим чинником європейської безпеки,

After 40 years of official independence, the German Democratic Republic was absorbed into the German Federal Republic..
Після 40 років самостійного незалежного існування Німецька Демократична Республіка возз'єдналася з Федеративною Республікою Німеччиною.

and in the years of the German Democratic Republic has become well-known personality.
в роки існування НДР стала відомою особистістю.

The Federal Republic of Germany did not recognize the German Democratic Republic and maintained diplomatic relations with neither the German Democratic Republic nor the other Communist states of Eastern Europe.
Федеративна Республіка Німеччина не визнала Німецької Демократичної Республіки та не підтримувала дипломатичні відносини ні з НДР, ні з іншими комуністичними державами Східної Європи.

The German Democratic Republic, opposed to nobility,
Німецька Демократична Республіка, вороже настроєна до дворянства,

in 1972 it established diplomatic relations with the German Democratic Republic.
в 1972 вона встановила дипломатичні відносини з НДР.

particularly from the German Democratic Republic.
зокрема з Німецької Демократичної Республіки.

the Soviet Union established the German Democratic Republic.
Радянський Союз заснував Німецьку Демократичну Республіку.

Because the German Democratic Republic(GDR) considered itself to be an anti-fascist state,
Оскільки Німецька Демократична Республіка(НДР) вважала сама себе антифашистською державою,

In 1949 it became The German Democratic Republic known in English as East Germany.
У 1949 році вона стала Німецькою Демократичною Республікою, відомою англійською мовою як Східна Німеччина.

its country and in the German Democratic Republic.
своєї землі і в житті Німецької Демократичної Республіки.

In 1949, Germany was divided into the Federal Republic of Germany(West Germany) and the German Democratic Republic(East Germany).
У 1949 р. Німеччина поділена на Федеративної Республіки Німеччини(західна зона) та Німецьку Демократичну Республіку(східна зона).

In 1973, the German Democratic Republic followed as the 133rd
У 1973 році Німецька Демократична Республіка стала 133-ю,

The Cold War saw good relations between the communist states of People's Republic of Poland and the German Democratic Republic.
Під час Холодної війни відбулось покращення стосунків між комуністичними Польською Народною Республікою і Німецькою Демократичною Республікою.

it belonged to the German Democratic Republic.
Штендаль належав до Німецької Демократичної Республіки.

establishing the German Democratic Republic(another“ORDLO”).
створивши Німецьку Демократичну Республіку(ще одне"ОРДЛО").

In the beginning, the German Democratic Republic had pressed for re-unification,
На початку Німецька Демократична Республіка була під тиском возз'єднання,

maintain diplomatic relations with any state that recognized the German Democratic Republic(East Germany).
підтримувати дипломатичні відносини з будь-якою державою, яка визнає Німецьку Демократичну Республіку(Східну Німеччину).

Stralsund was part of the German Democratic Republic.
Штендаль належав до Німецької Демократичної Республіки.