Приклади вживання The iodine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Activity and development of the fetal gland depends entirely on the iodine intake of the mother's body.
Guide to action are the recommendations of the World Health Organization, the iodine content of iodized salt 15-40ug/ g Established physiological(depending on age)
Керівництвом до дії служать рекомендації Всесвітньої організації охорони здоров'я: вміст йоду в йодованій солі 15-40 мкг/р. Встановлено фізіологічні(залежно від віку)just enough to drip the iodine on the surface of the wood,
final step, it was possible to use the iodine atoms to study the photoemission of electrons from a tungsten surface- the effect,
останньому кроці можна було використовувати атоми йоду для вивчення фотоемісії електронів з поверхні вольфраму- ефект,The iodine molecules settle in the canal of a spiral, the diameter of which is~1nm,
Молекули йоду розташовуються в каналі спіралі діаметром~1 нм,A sharp drop in the iodine number and an increase in the peroxide number in oils saturated with silver nanoparticles were observed,
Спостерігали різке зниження йодного і збільшення пероксидного числа в оліях, насичених наночастинками срібла, порівняно з чистими оліями,Taking into account the fact that we live in the endemic zone for iodine deficiency(this means that the iodine content in soil,
Враховуючи ще той факт, що ми проживаємо в ендемічній зоні щодо йододефіциту(це означає, що вміст йоду у ґрунті, воді,When the iodine molecules get to the spiral, they are greatly influenced by the side of their surrounding(OH-groups) and as a result of this length of the connection I- I enlarges to 0,306 nm(length of connection in the iodine molecule is 0,267 nm).
Потрапляючи в спіраль, молекули йоду відчувають сильний вплив з боку свого оточення(ОН-ГРУП), внаслідок чого збільшується довжина зв'язку I- I до 0,306 нм(у молекулі йоду довжина зв'язку 0,267 нм).UNICEF- for providing the Iodine information, United Nations agencies- for permission to use their publications
яка надала інформацію про йод, з дозволу агенств Організації Об'єднаних Націй для використання їх публікаційIt is the iodine radioactivity which will kill these cells.
В кінцевому результаті, радіоактивний йод знищить ці клітини.which was nothing more than the iodine.
These elements only can provide the organism with the required amount of the iodine, the extremely important element.
Оскільки саме вони можуть забезпечити поповнення організму необхідною кількістю йоду- вкрай важливого елементу.містяться в цих продуктах можуть блокувати засвоєння йоду організмом і призвести до утворення пухлин.In a second experiment, the photoemission of helium and iodine was compared, thus calibrating the“iodine clock”.
Під час другого експерименту фотоемісію гелію і йоду порівняли, таким чином, калібруючи“йодний годинник”.everywhere in the ocean, it was understood that the presence of the iodine in atmosphere used to crop up primarily from the emissions of organic compounds from the microscopic marine plants called phytoplankton.
в океані всюди присутній йодистий метил(CH3I), вважалося, що йод надходить в атмосферу в основному в результаті виробництва органічних сполук фітопланктоном- мікроскопічними морськими рослинами.Throughout the season, iodine evaporates.
Протягом всього сезону йод випаровується.Control over the amount of iodine intake.
Контроль над кількістю надходження в організм йоду.Вплив розчинених у воді сполук йоду на активність карбогідраз травної системи любінського лускатого коропа.Eggs and poultry are saturated with biologically active natural iodine- the ideal source of iodine for the human body.
Яйця і м'ясо птиці насичуються біологічно активним природним йодом- ідеальним джерелом Which fish contains the most iodine.
Яка риба містить найбільше йоду.
