Приклади вживання The khmer rouge Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the reign of Pol Pot and the Khmer Rouge in Cambodia were killed several million people- a quarter of the population.
За час правління Пол Пота і червоних кхмерів у Камбоджі були вбиті кілька мільйонів людей- чверть населення країни.The Khmer Rouge killed in Marx's,
After taking over the country on April 17, 1975, the Khmer Rouge began wiping out all traces of modernity
Після захоплення 17 квітня 1975 року влади Червоними Кхмерами, почалось знищення всіх слідів сучасностогоAfter the fall of the Khmer Rouge regime in 1979, the port of Sihanouk ville recovered a great importance in the development of the country.
Після падіння режиму червоних кхмерів у 1979 році порт Сіануквіль виявила велике значення в розвитку країни.The Khmer Rouge sought to end slavery in Cambodia,
Червоні кхмери хотіли подолати рабство в Камбоджі,After the fall of the Khmer Rouge regime in 1979, the port of Sihanoukville recovered a great importance in the development of the country.
Після падіння режиму червоних кхмерів у 1979 році порт Сіануквіль виявила велике значення в розвитку країни.The Khmer Rouge, led by Pol Pot,
Червоні кхмери на чолі з Пол Потом,After the era of the Khmer Rouge rule, this country began to recover relatively recently,
Після епохи правління червоних кхмерів ця країна порівняно недавно почала відновлюватися,So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam.
Отож червоні кхмери перевезли нас із Пурсата в Кох Тів, розміщений навпроти кордону з В'єтнамом.it could not dispatch troops to support the Khmer Rouge, since China and Cambodia did not share a common border.
не могла послати війська, щоб підтримати«червоних кхмерів», оскільки Китай і Кампучія не мали спільного кордону.Ratner was five years old when the Khmer Rouge came to power in 1975.
Лунг Анг було п'ять років, коли до влади в Камбоджі в 1975 році прийшли червоні кхмери.potentially home to landmines installed by the Khmer Rouge regime in the 1970s.
можливо, замінованим режимом"червоних кхмерів" у 1970-х.Демократична Кампучія була урядом Камбоджі під владою Пол Пота і Червоних кхмерів.1978 Vietnam invaded the country in order to remove the Khmer Rouge from power.
В'єтнам вторгся в країну, щоб усунути від влади червоних кхмерів.A December 1978 Vietnamese invasion drove the Khmer Rouge into the countryside, began a 10-year Vietnamese occupation,
У грудні в'єтнамської вторгнення 1978 вибили“червоних Кхмерів” у село, почав 10-річну В'єтнамську окупацію,A December 1978 Vietnamese invasion drove the Khmer Rouge into the countryside, began a 10-year Vietnamese occupation,
У грудні в'єтнамської вторгнення 1978 вибили“червоних Кхмерів” у село, почав 10-річну В'єтнамську окупацію,After a long period of dormancy during and after the Khmer Rouge era, the airport formally reopened on January 15, 2007.
Через довгі роки бездіяльності під час і після режиму червоних кхмерів, аеропорт був офіційно відкритий 15 січня 2007 року.Колишня школа була в'язницею за режиму Червоних Кхмерів, де катували і вбивали.This book is written by a woman who survived the Khmer Rouge in Cambodia.
У них автор розповідає про те, як їй вдалося вижити при режимі червоних кхмерів у Камбоджі.forced labour or starvation during the Khmer Rouge regime under Polpot.
голоду під час режиму червоних Кхмерів при пол поті.
