THE LOCK SCREEN - переклад на Українською

• екрану блокування
• екрані блокування
• екран блокування

Приклади вживання The lock screen Англійська мовою та їх переклад на Українською

it only temporarily disables the lock screen so you can access your device.
тільки тимчасово відключає блокування екрану, таким чином Ви можете отримати доступ до пристрою.

This application will also run each time the device is booted so you can always bypass the lock screen.
Ця програма також буде запускатися кожен раз, коли пристрій завантажується так що ви завжди можете обійти блокування екрана.

show a message on the lock screen, click Lock,
відобразити повідомлення на екрані блокування, клацніть пункт Блокувати,

you will need to keep your computer on the lock screen for the rest of the setup guide.
вам доведеться тримати комп'ютер на екрані блокування до закінчення інструкцій з установки.

How to listen to YouTube music on your phone with the lock screen- video tutorial.
Як слухати музику YouTube на своєму телефоні за допомогою екрана блокування- це відео-підручник.

You will see a list of available apps in the lock screen settings when you choose which notifications you want to see.
Список доступних програм можна переглянути в настройках екрана блокування під час вибору сповіщень для відображення.

Swipe your finger right from the lock screen or your first home screen to reveal Apple's nifty Today View.
Проведіть пальцем прямо з екрана блокування або на першому домашньому екрані, щоб показати яскравий"Яскравий" інтерфейс"Сьогодні" від Apple.

As stated by Xiaomi CEO Lei Jun 9 Mi users will be able to disable the icon of the fingerprint on the lock screen.
Як заявив генеральний директор Xiaomi Лей Цзюнь, користувачі Mi 9 зможуть відключити значок відбитка пальця на заблокованому екрані.

A fresh way to bypass the lock screen once again proves the correctness of experts who recommend disabling the use of Siri with the active lock screen
Свіжий спосіб обходу екрану блокування в черговий раз доводить правоту експертів, які рекомендують відключати використання Siri при активному екрані блокування,

you can change the wallpaper of the desktop and the lock screen, you can change the position of the dock(launcher on the left side),
Ви можете змінити шпалери робочого столу і екрану блокування, Ви можете змінити положення дока(пускової установки на лівій стороні),

your computer is sitting at the lock screen, you need to go back to your phone
комп'ютер перебуває на екрані блокування, потрібно повернутися до телефону

For starters, you want to activate the Lockdown in the lock screen settings, which in itself is strange,
Для початку потрібно активувати функцію Lockdown в налаштуваннях екрану блокування, що само по собі дивно,

hides all notifications from the lock screen until prompted in the morning.
екран і"> приховує всі повідомлення з екрану блокування, поки не відкриється вранці.

as well as widgets to the lock screen, and much more interesting things you will find in the annex Beautiful Clock Widget Pro.
погоди, інформації про батарею, різні розміри, а так же віджети для екрану блокування і багато чого ще цікавого ви знайдете в додатку Beautiful Clock Widget Pro.

If your computer is not listed, do make sure your computer is sitting on the lock screen and your phone's connected to the same local network,
Якщо комп'ютер не входить до списку, переконайтеся, що комп'ютер перебуває на екрані блокування, а телефон підключено до тієї ж локальної мережі,

When an iOS device is locked, new notifications appear on the lock screen, and users may access the application generating the alert by swiping the application's icon with their finger from left to right along the notification.
Коли пристрій iOS заблоковано, на екрані блокування з'являються нові сповіщення, і користувачі можуть отримати доступ до програми, що генерує попередження, проводячи пальцем піктограму програми зліва направо вздовж сповіщення.

iMessages could be seen on the lock screen or by pulling down the Notification Center.
iMessages можна було побачити на екрані блокування або, витягнувши Центр сповіщень.

The AoD function(information is always displayed on the locked screen) IPS is unavailable, and the fingerprint scanner can be integrated into the screen..
Функція AoD(на заблокованому екрані завжди висвічується інформація) недоступна IPS, та й дактилоскопічний сканер можна інтегрувати в екран..

Also, Diplay is always activated, which displays on the locked screen notifications and necessary information.
Також завжди активований Diplay, який відображає на заблокованому екрані повідомлення і необхідну інформацію.

The lock screen could be better.
Дозвіл екрану могло б бути і краще;