THE MAIN TOURIST AREA - переклад на Українською

• головна туристична зона
• основна туристична зона
• основному туристичному районі
• головної туристичної зони
• основною туристичною зоною
• головній туристичній території

Приклади вживання The main tourist area Англійська мовою та їх переклад на Українською

A: Although there is no ATM on Koh Rong, you can still get cash out at any of the three Eftpos terminals on Koh Touch(the main tourist area on Koh Rong Island).
Незважаючи на відсутність банкомату як такого, ви все ще можете отримати готівку на будь-якому з трьох терміналів Eftpos Koh Touch(головна туристична зона острова Конгран).

Night Life: Apart from the main tourist area on Koh Touch, there are no other party areas on Koh Rong(except occasional events at the adjoining‘Police Beach').
Нічне життя: Окрім головної туристичної зони на Кодж-Тач, у Ко-Рангу немає інших партійних місць(за винятком випадкових подій у прилеглій до"Поліцейського пляжу").

A: Although there is no ATM as such, you can still get cash out at any of the three Eftpos terminals on Koh Touch(the main tourist area on Koh Rong Island).
Незважаючи на відсутність банкомату як такого, ви все ще можете отримати готівку на будь-якому з трьох терміналів Eftpos Koh Touch(головна туристична зона острова Конгран). Є термінал Eftpos на гостьовій курорті Green Ocean, White Rose Guesthouse і Ко Ланта.

is that it's a short walk away from the main tourist area on Koh Rong Island(Koh Touch).
окрім приголомшливих пейзажів та запрошень на незайманих водах, це те, що в декількох хвилинах ходьби від головної туристичної зони на острові Koh Rong(Koh Touch).

Most people come to Saracen Bay(the main tourist area on Koh Rong Samloem)
Більшість людей приїжджає в затоку Сарасен(головну туристичну зону на Koh Rong Samloem), щоб лежати, розслабитися

are located on Sok San Beach on Koh Rong- A boat trip away from the main tourist area, Koh Touch.
сусідніми бунгало Sok San New Beach та бунгало Sok San Long Beach) розташовані на пляжі Сок Сан Біч Ко Жунг- поїздка на човні від основної туристичної зони Кох Таунг.

is that it's a short walk away from the main tourist area on Koh Rong(Koh Touch).
привабливих непогашених вод,- це коротка прогулянка від основної туристичної зони на острові Ко-Ранг(Koh Touch).

there are MANY more places to see than the main tourist area(Koh Touch- where all the ferry services stop).
Конг Ронг НЕ мала, і Є багато інших місць, щоб побачити, ніж головна туристична область(Koh Touch- де зупиняються всі поромні послуги).

If you're staying on Koh Touch, the main tourist area on Koh Rong Island, then we would
Якщо ти перебуваєш на Koh Touch, головна туристична зона Конг Ронг, то я б напевно рекомендував вам спробувати приватну риболовецьку похід- на мій погляд,

Most people come to Saracen Bay(the main tourist area on Koh Rong Samloem)
Більшість людей приходить до Сарасен Бей(головна туристична зона на Koh Rong Samloem), щоб відпочити, розслабитися

Both Sol Beach and The One offer very comfortable accommodation on one of the most beautiful stretches of Saracen Bay(the main tourist area on Koh Rong Samloem). The wonderful white sandy beaches are in pristine condition,
Обидва Сол-Біч і The One пропонують дуже комфортні номери на одній з найкрасивіших районів Сарасен Бей(головна туристична зона на Koh Rong Samloem) Чудові білі піщані пляжі знаходяться в незайманому стані, і водні океани справді заворожують,

If you're looking for a vibrant party atmosphere on a tropical island paradise, then the main tourist area on Koh Rong(Koh Touch Beach) is your ideal
Якщо ви шукаєте яскраву атмосферу партії в райському районі тропічного острова, то головна туристична зона на Ко Шонг(Koh Touch Beach)- це ваше ідеальне місце(якщо ви більше в джунглі,

If you're staying on Koh Touch, the main tourist area on Koh Rong,
Якщо ти перебуваєш на Koh Touch, головна туристична зона Конг Ронг, то ми напевно рекомендуємо вам спробувати приватну поїздку на риболовлі.

In the main tourist area of La Boca(by the way,
В основному туристичному районі міста Ла-Бока(до речі,

if you're staying on either Koh Touch(the main tourist area on Koh Rong) or on Saracen Bay(the main tourist area on Koh Rong Samloem), there really aren't that many great places to snorkel.
де нижче), якщо ви зупинилися на обох Koh Touch(головна туристична зона на Конгон) або на Сарасен Бей(головна туристична зона в Конгон-Самлоем), там дійсно не так багато чудових місць для підводних труб.

North of the main tourist areas.
На північ від основних туристичних районів.

One of the main tourist areas for eating out is Hackescher Markt/Oranienburger Straße.
Однією з основних туристичних зон для живлення є Hackescher Markt/ Oranienburger Straße, Kastanienallee.

it's worth staying a little farther away from the main tourist areas.
варто зупинитися трохи далі від основних туристичних зон.

Away from the main tourist areas are quieter sandy coasts,
Вдалині від головних туристичних зон знаходяться більш тихі піщані узбережжя,

The main tourist areas are largely vehicle-free,
Основні туристичні райони значною мірою безкоштовні,