THE MALAYSIA - переклад на Українською

forcible re-integration into the Malaysia Federation on unfavorable terms.

насильницька реінтеграція в Малайзійську федерацію на невигідних умовах.

It is easily accessible via the Coastal Highway that directly links Medini with Johor Bahru, and the Malaysia Singapore Second-Link Expressway.

Це легко доступне через Прибережну Шосе, що безпосередньо зв'язує Medini з Джохор Бару, і Малайзія Сінгапур Second-Link Expressway.

He agreed to meet us the very next day after the crash of the Malaysia Airlines passenger jet.

Він погодився на зустріч одразу на наступний день після катастрофи з літаком малайзійських авіаліній.

The President expressed regret that this compromise document was not supported by the countries that call for the establishment of an international tribunal on the Malaysia Airlines plane crash.

Висловлено співчуття у зв'язку з тим, що цей компромісний проект не був підтриманий державами, які виступають за створення міжнародного трибуналу по катастрофі літака Malaysian Airlines».

The SMM visited two sites related to the Malaysia Airlines flight MH17 crash,

Спостерігачі СMM побували на двох ділянках, що мають відношення до аварії рейсу MH17 Malaysia Airlines, і оглянули великі шматки уламків літака,

The investigators report that“rebels” shot down the Malaysia Airline plane,

Слідчі повідомляють, що«ополченці» збили літак Malaysia Airline, в якому було 298 осіб,

In a statement, he said"On behalf of the Belarusian people I extend sincere condolences in connection with the terrible crash of the Malaysia Airlines Boeing 777 in the Ukrainian airspace".[10].

В своїй заяві він сказав:«Від імені білоруського народу я висловлюю щирі співчуття у зв'язку із жахливою катастрофою Boeing 777 Малазійських Авіаліній в українському повітряному просторі».[1].

including some who worked on the Malaysia Airlines case, arrived in Tehran

хто працював над справою авіакомпанії Malaysia Airlines, прибула до Тегерану рано в четвер,

energy security, and the urgency of seeking justice in the Malaysia Airlines MH-17 tragedy.

актуальність встановлення істини у трагедії літака Малазійських авіаліній рейсу МН-17.

Britain warned Kremlin chief Vladimir Putin on Monday that the Russian economy would face sectoral sanctions unless Moscow granted full access to the Malaysia Airlines crash site and stopped stoking instability in Ukraine.

Великобританія попередила російського президента Володимира Путіна, що російська економіка піддасться секторальних санкціям, якщо Москва не забезпечить повний доступ до місця аварії збитого терористами літака Malaysia Airlines і не припинить розпалювати обстановку в Україні.

Великобританія в понеділок попередила російського лідера Володимира Путіна, що російську економіку буде піддано секторальним санкціям, якщо Москва не забезпечить повного доступу до місця аварії літака Malaysia Airlines і не припинить розпалювати становище в Україні.

Великобританія попередила російського лідера Володимира Путіна, що російська економіка зазнає секторальних санкцій, якщо Москва не забезпечить повного доступу до місця катастрофи збитого терористами літака Malaysia Airlines і не припинить нагнітати обстановку в Україні.

including some who worked on the Malaysia Airlines case,

хто працював над справою авіакомпанії Malaysia Airlines, прибула в Тегеран,

including some who worked on the Malaysia Airlines case, arrived in Tehran

хто працював над справою авіакомпанії Malaysia Airlines, прибула до Тегерану рано в четвер,

claiming that all of the passengers on the Malaysia flight were already dead,

всі пасажири на рейсі в Малайзію були вже мертві на той момент,

In addition, in 2017, APU was also announced as one of Malaysia's Premier Digital Institutions of Higher Learning(IHL) by the Malaysia Digital Economy Corporation(MDEC),

Крім того, в 2017 році APU також була оголошена Малайзійським вищим навчальним закладом цифрового інституту вищої освіти(IHL) Малайзійської цифрової економічної корпорації(MDEC)

Ambassador Ertugrul Apakan, today on the second anniversary of the Malaysia Airlines Flight MH17 tragedy,

до других роковин трагедії рейсу MH17 Малазійських авіаліній заявив, що катастрофа в черговий

the truth and those responsible of this atrocious crime in Ukraine".[24] Colombia's Ministry of Foreign Affairs issued a press release expressing its condolences to the friends and">families of the 298 victims that left the downing of the Malaysia Airlines aircraft.

родинам 298 жертв збитого літака Малазійських Авіаліній.

and two records in the Malaysia Book of Records.

та два рекорди в Малайзійській книзі рекордів.

All 283 passengers and 15 crew members on board the Malaysia Airlines Boeing 777-200ER airliner were killed.

Всього в авіакатастрофі загинули 298 осіб- 15 членів екіпажу та 283 пасажира авіалайнеру Boeing 777-200 малайзійської державної авіакомпанії Malaysia Airlines.