МАЛАЙЗІЙСЬКИХ - переклад на Англійською

• malaysian
• the malaysia

Приклади вживання Малайзійських Українська мовою та їх переклад на Англійською

повноцінно взаємодіяти з Спільною слідчою групою та прокуратурою Нідерландів у притягненні винних у збитті літака Малайзійських авіаліній рейсу MH17 до відповідальності".
mutual investigation team and the Dutch public Prosecutor's office in bringing to justice the perpetrators of the Downing of flight MH17 Malaysia Airlines".

ударили по Росії жорсткими санкціями, після того як було збито лайнер MH17 Малайзійських авіяліній.
slammed Russia with severe sanctions in the wake of the shootdown of Malaysia Airlines Flight 17.

маючи на увазі таємниче зникнення літака Малайзійських Авіаліній у березні цього року.
this is what it looks like”- he was referring to the disappearance of Malaysia Airlines Flight 370 in March.

Я схвалюю оголошення, зроблене сьогодні Об'єднаною слідчою групою про те, що чотирьох підозрюваних будуть судити за злочини, пов'язані зі збиттям літака рейсу МН17 Малайзійських авіаліній в липні 2014 року.
I welcome today's announcement by the Joint Investigation Team that four suspects will be prosecuted for crimes in relation to the downing of Malaysia Airlines flight MH17 in July 2014.

Оприлюднені 19 червня Спільною слідчою групою результати розслідування збиття літака Малайзійських авіаліній МН17 мають ключове значення,
The results of investigation into the downing of the Malaysian Airlines flight MH17, announced by the Joint Investigation Team on June 19, are of key

Нідерландами є авіакатастрофа літака рейсу Малайзійських авіаліній МН17, яка сталася 17 липня 2014 р.
levels between Ukraine and the Netherlands is the Malaysian Airlines flight MN17 tragedy, which occurred July 17,

були свідками знищення літака Малайзійських авіаліній МН17 на Донбасі в 2014 році.
individuals who participated or witnessed the destruction of Malaysian airlines MH17 in the Donbas in 2014.

включно з зенітно-ракетним комплексом Бук, який, ймовірно, відповідальний за трагедію рейсу 17 Малайзійських Авіаліній, виключило будь-яку перевагу,
including the Buk missile system that is likely responsible for the Malaysian Airlines Flight 17 tragedy,

Оприлюднені 19 червня Спільною слідчою групою результати розслідування збиття літака"Малайзійських авіаліній" МН17 мають ключове значення,
The results of the investigation into the downing of Malaysia Airlines flight MH17, which were made public by the Joint Investigation Team on June 19,

Документ вимагає притягнути до відповідальності винних у трагедії і"найрішуче засуджує збиття літака Малайзійських авіаліній MH17, наслідком якого стала
It“condemns in the strongest terms the shooting down Malaysia Airlines flight MH17… resulting in the tragic loss of 298 lives” and“demands that all states

ця програма призначена, щоб допомогти фахівцям працювати в якості менеджерів і керівників в малайзійських організацій, щоб отримати глибоке розуміння принципи управління
this programme is designed to help professionals working as managers and supervisors in Malaysian organisations, to get an in-depth grasp of management principles

консорціум чотирьох беруть участь університетів в Азії, ця програма призначена, щоб допомогти фахівцям працювати в якості менеджерів і керівників в малайзійських організацій, щоб отримати глибоке розуміння принципи управління
the Commonwealth Executive MBA programme is designed to help professionals working as managers and supervisors in Malaysian organisations, to get an in-depth grasp of management principles and develop skills

Королівством Нідерланди про міжнародне правове співробітництво за злочинами, пов'язаними з катастрофою літака рейсу МН17 Малайзійських авіаліній 17 липня 2014 року, а також Про виконання угоди між Україною та Королівством Нідерландів про міжнародне правове співробітництво за злочинами, пов'язаними з катастрофою літака рейсу МН17 Малайзійських авіаліній 17 липня 2014 року.
the Kingdom of the Netherlands on international legal cooperation in crimes related to the crash of flight MH17 Malaysian airlines on 17 July 2014, as well as On the implementation of the agreement between Ukraine and the Kingdom of the Netherlands on international legal cooperation in crimes related to the crash of flight MH17 Malaysian airlines on 17 July 2014.

Малайзійська влада вже видала місцевим мешканцям штату Саравак пів мільйона масок.
The Malaysian government has issued half a million face masks for residents in Sarawak.

Малайзійську шахістку вигнали з турніру через розпусне плаття.
Girl barred from Malaysian chess competition over dress.

Малайзійська конституція визначає малайців як мусульман, які сповідують традиційну культуру та звичаї.
The Malaysian constitution defines Malays as Muslims who practice traditional culture and customs.

Малайзійську асоціацію поло.
The Royal Malaysian Polo Association.

Лише останнім часом малайзійськими вченими був опублікований ряд матеріалів, присвячених цьому племені.
Only recently, Malaysian scholars published a number of materials devoted to this tribe.

Основний компонент будь-якої малайзійській трапези- рис.
The mainstay of every Malaysian meal is rice.

Я вірив у малайзійське об'єднання та спорідненість двох наших держав.
I believed in Malaysian merger and unity of the two territories.