THE MOTHER AND FATHER - переклад на Українською

• мати і батько
• матері і батька
• матір'ю і батьком

Приклади вживання The mother and father Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wildlife officials said they replaced the eggs with viable ones from Chilean flamingos-“their near-relatives”- so that both the mother and father birds could watch the chicks hatch
Природоохоронці заявили, що замінили яйця Андських фламінго на яйця їхніх“ближчих родичів”, чилійських фламінго- щоб і мати, і батько птахів могли спостерігати, як пташенята вилупляться,

the preparation for the manger is a mandatory process, if the mother and father want the adaptation in the preschool for the crumbs to be as painless as possible.
підготовка до ясла є обов'язковим процесом, якщо мати та батько хочуть, щоб адаптація до дошкільної школи для крихт була настільки ж безболісною, наскільки це можливо.

For example, the"Doctor" in your home will have its own medical center,“patients” will be the mother and father and a doctor- your loving kid.
Наприклад, набір"Доктор" у вашому домі буде мати власний медпункт,«пацієнтами» будуть мама й тато, а доктором- ваш люблячий малюк.

so all external signs that embarrass the mother and father should be discussed with the doctor.
тому всі зовнішні ознаки, що бентежать маму і тата, варто обговорювати з лікарем.

Abdu'l-Bahá states that the mother and father of a child should“as a duty… strive with all effort to train the daughter
Абдул-Баха стверджує, що борг батька і матері-«всіма силами намагатися навчати сина і дочку»,

Have mercy today on Your servants- the mothers and fathers, who willingly allowed an abortion,
Сам і нині змилосердися над слугами Твоїми- матерями та батьками, з волі яких було допущено аборт,

I say to the mothers and fathers, please take your children in hand
Я звертаюся до матерів і батьків: будь-ласка, візьміть своїх дітей за руки

This page is here to let all the mothers and fathers know that regretting having a kid(s)
Ця сторінка тут для того, щоб дати зрозуміти всім матерям і батькам: шкодувати про те, що ви маєте дітей,

for I have held in my arms the mothers and fathers of those who didn't return.".
мені довелося обнімати матерів і батьків тих з них, хто не повернувся».

are fighting just the same struggles against exploitation and abuse that the mothers and fathers of our movement had to fight a century and a half ago.
де узаконено незастосування цих прав, проходять через таку ж боротьбу проти експлуатації і зловживання, яку матері та батьки нашого руху пройшли сто п'ятдесят років тому.

How old are the mother and father?
Скільки років моїй мамі і батькові?

His grandfather and grandmother by the mother and father's side.
Його дід і бабуся з боку матері і з боку батька.

Children are typically a powerful reflection of the mother and father.
Діти дуже часто є неймовірним зовнішнім віддзеркаленням своїх матері та батька.

Cooperation leads to an increase in the authority of the mother and father.
Співпраця веде до підвищення авторитету матері і батька.

They are the mother and father of the children,” public prosecutor Eric Vaillant told Reuters.
Це мати і батько дітей",- зазначив державний обвинувач Ерік Вайян.

Whether or not the mother and father can talk with one another concerning the kid's wants?
А якщо матір і батько не можуть дійти взаємної згоди з тих чи тих питань стосовно дитини?

The misfortune, grief, trouble of the mother and father are often overcome by what
Нещастя, горе, біда матері й батька перемагаються й полегшуються часто вже тим,

The microevolutionary version of the hypothesis suggests that when the genes of the mother and father mix, the most adapted descendants appear.
Мікроеволюційна версія гіпотези передбачає, що при змішуванні генів матері і батька з'являються найбільш пристосовані нащадки.

I say to the mothers and fathers please take your children in hand and bring them out.
Кажу всім батькам і матерям- будь ласка, заберіть своїх дітей звідси.

Of the mothers and fathers believed that parenting became more competitive because of social media,
Мам і тат вважають, що соціальні мережі роблять виховання дітей більш конкурентоспроможним,