THE ONLY PEOPLE WHO - переклад на Українською

• єдині люди які

Приклади вживання The only people who Англійська мовою та їх переклад на Українською

for most this meant turning to the only people who would let them‘crash'.
більшості з них доводилося звертатися до єдиної людини, яка дозволила б їм«вписатися».

The above-mentioned Professors were my father's age, and were the only people who really understood my problems.
Зазначені вище професори годилися мені в батьки і були єдиними людьми, що дійсно розуміли мої проблеми.

The only people who tend to want to help you are those who personally think they could actually learn something from you
Єдині люди, які щиро прагнуть допомогти вам- це ті, які безумновно вважають, що вони насправді можуть чомусь у вас навчитися,

Now the irony, from my perspective, is that the only people who seem to generally agree with me
Є певна іронія в тому, що єдині люди, які загалом згодні з моєю точкою зору,

The only people who are permitted to have a Koala in their possession besides suitably authorised zoos are,
Єдині люди, які дозволяється мати коалу в їх розпорядженні, до того ж досить уповноважені зоопарку, іноді вчені,

women were the only people who were allowed to be in the king's palace after dark,
жінки були єдиними людьми, яким дозволялося перебувати в палаці короля після настання темряви,

Another theory suggests that because women were the only people who were allowed to stay in the palace of the king after dark,
Інша теорія припускає, що оскільки жінки були єдиними людьми, яким дозволялося перебувати в палаці короля після настання темряви,

The only people who should avoid taking this supplement,
Тільки люди, які повинні уникати прийому цієї добавки,

It was a corrupt scheme. The only people who had close connections to the local authorities
Це була корумпована схема. Тільки людям, які мали тісні зв'язки з місцевою владою

The only people who had close connections to the local authorities
Тільки людям, які мали тісні зв'язки з місцевою владою

When you're hosting software, someone has to be watching the servers, and in practice the only people who can do this properly are the ones who wrote the software.
Коли ви розгортаєте додаток, хтось повинен спостерігати за серверами і, практично, єдині люди, хто це може зробити правильно, це ті, хто це додаток і написав.

that he was one of the only people who would have believed him.
він був би одним з небагатьох людей, які б йому не повірили.

(Laughter)(Applause) But who should care? The only people who should care about this is parents of boys
(Сміх)(Оплески) Однак кому варто цим перейматись? Єдині, кому варто цим перейматись- батьки хлопців

The only people, who live there for some time are scientists.
Єдині люди, які мешкають на крижаному континенті протягом певного часу,- це науковці.

We're the only people who are.
Ми відчуваємо себе єдиним народом, який.

The only people who knew were dead already.
Ось тільки єдиний, хто знав про них вже помер.

The only people who will benefit are the banks.
Єдині, хто виграє- це банки.

The only people who should be exempt are prisoners.
Єдині люди, які засуджують втечу,- це тюремники.

The only people who have no problems are in cemeteries.
Єдині люди, які не мають проблем, це ті, які лежать на цвинтарі.

The only people who could see us were the actors.
Єдині люди, які були мені цікаві,- це актори.