Приклади вживання The pillow Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Drain the pillow must be filled with water
According to folk tradition, on St. Nicholas Day people put gifts under the pillow, most often sweets:
Згідно з народною традицією, в День Святого Миколая кладуть під подушку подарунки, найчастіше це солодощі:Tipping is usually left on the pillow with a note saying“Thank you” every day.
then put the pillow between the knees so that the spine is held in neutral position.
то укладайте подушку між колін, щоб хребет утримувався в нейтральному положенні.Kant gives the pillow a clear outline
Кант дає подушці чіткий силуетFrom a dense cotton fabric to make a basisfor the pillow, cutting out two rectangles according to the size of the future product.
З щільної бавовняної тканини зробити основудля подушки, вирізавши два прямокутника за розміром майбутнього виробу.Measure the pillow and make the inner cover, pillowcase- napernik(see"Cover the pillow with a hole in the form of an envelope on my back").
Виміряйте подушку і зробіть внутрішній чохол-наволочку- напірник(див.«Чохол на подушку з отвором у формі конверта ззаду»).repetitive positioning of the face on the pillow may cause lines
повторювані позиціонування особою на подушці може привести до лініїHas a special shape- the size of the pillow legs, their volume and amount does matter!
Має спеціальну форму- розмір ніжок подушки, їх обсяг і кількість наповнювача в них має значення!But, of course, under the pillow, something is found only by someone who deserves it by good behavior.
You can just put a gift under the pillow, it can be accompanied by a tender kiss,
Можна просто покласти подарунок під подушку, можна супроводити його ніжним поцілунком,On the eve of British women put on the pillow five Bay leaves,
Напередодні свята англійки розміщують на подушці п'ять лаврових листків- по одному в кожному куткуDo not fall asleep immediately, as soon as your head touches the pillow, and do not jump out of bed immediately after waking up.
Не засинайте відразу, як тільки ваша голова торкнулася подушки, і не схоплюйтесь з ліжка відразу після пробудження.which is placed under the pillow, for a present.
яка знаходиться під подушкою, для подарунка.In particular, a sleep face in the pillow almost guarantees swelling of the eyelids,
Зокрема, сон особою в подушку майже гарантує набряк повік,It's normal to see a few hairs on the pillow in the morning or to lose a few strands while bathing or brushing.
Цілком нормально побачити кілька волосків на подушці вранці або втратити кілька під час купання чи розчісування.with one or both hands above or under the pillow.
двома руками розташованими під подушкою або над головою.only necessary to touch the pillow.
лише варто торкнутися подушки.we can send the pillow by Nova Pochta(sending is at the expense of the client).
ми можемо відправити подушку Новою Поштою(відправка за рахунок клієнта).found on the pillow a dagger of Assassins with a note“You are in our power”.
знаходили на подушці кинджал асасинів з запискою"Ви знаходитесь в нашій владі".
