THE RISK OF SIDE EFFECTS - переклад на Українською

Behavioral and environmental changes can have more of a positive impact on sleep than medication, without the risk of side effects or dependence.

Поведінкові та екологічні зміни можуть мати більше позитивного впливу на сон, ніж ліки, без ризику побічних ефектів або залежності.

And secondly, direct ingestion of the drug into the blood reduces the risk of side effects to a minimum.

А по-друге, безпосереднє попадання лікарського засобу в кров зводить до мінімуму ризик розвитку побічних ефектів.

substances incorporated into a cycle may also increase the risk of side effects.

включеними в цикл можуть також збільшити ризик побічних ефектів.

This is how much coumarin you can eat in a day without the risk of side effects(3Trusted Source).

Це скільки кумарину ви можете з'їдати в день без ризику побічних ефектів(3).

comply with all rules of hygiene, the risk of side effects is minimized.

дотримується всіх правил гігієни, ризик розвитку побічних ефектів зводиться до мінімуму.

The condition you have may not improve any quicker, and the risk of side effects may increase.

Стан, який ви маєте, може не покращитись швидше, і ризик побічних ефектів може збільшитися.

Mg per day is suitable for cutting cycles with 80mg being highly effective but increasing the risk of side effects, especially cholesterol related.

Мг щодня підходить для скорочення циклів з 80mg бути дуже ефективним ще підвищує ризик розвитку побічних ефектів, зокрема холестерину пов'язані між собою.

this will increase the risk of side effects.

але це збільшить ризик побічних ефектів.

Doing so can release all of the drug at once and increase the risk of side effects.

Роблячи таким чином може звільнити всіх препарату відразу, збільшуючи ризик розвитку побічних ефектів.

diminishes the risk of side effects especially on liver function.

зменшує ризик побічних ефектів, особливо на функції печінки.

increasing the risk of side effects.

збільшуючи ризик розвитку побічних ефектів.

also its interaction with other drugs, the risk of side effects.

і його взаємодію з іншими лікарськими засобами, ризик побічних ефектів.

increasing the risk of side effects.

збільшуючи ризик розвитку побічних ефектів.

the abundance of dairy products in the diet reduces the risk of side effects during the diet.

багато молочних продуктів у раціоні допоможуть знизити ризик побічних ефектів під час дієти.

Properly selected contraceptives individually for each woman reduce the risk of side effects to a minimum.

Правильно підібрані контрацептиви індивідуально для кожної жінки зводять ризик розвитку побічних ефектів до мінімуму.

limit the use of medication to reduce the risk of side effects.

обмежувати використання ліків, щоб знизити ризик побічних ефектів.

significantly increases the risk of side effects.

при цьому значно підвищується ризик розвитку побічних ефектів.

In the appointment of combined treatment, the most important point is minimizing the risk of side effects.

При призначенні комбінованого лікування найважливішим моментом є мінімізація ризику розвитку побічних ефектів.

nurse will discuss with you the need to balance control of your child's asthma with the risk of side effects, and how to keep side effects to a minimum.

медсестра будуть обговорювати з вами необхідність балансу контролювати вашу астму з ризиком побічних ефектів і як зберегти побічні ефекти до мінімуму.

nurse will discuss with you the need to balance the control of your asthma with the risk of side effects, and how to keep the side effects to a minimum.