Приклади вживання The second millennium Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the spread of Christianity in the second millennium BC there appeared skit small size,
Після розповсюдження християнства, у ІІ тисячолітті нашої ери тут виник скит невеликих розмірів,piety start the second millennium of our being in the house of God….
благочесті вступити в друге тисячоліття нашого буття Middle Volga region from the upper Oka to the Urals, in the second millennium BC.
Середнього Поволжя від верхньої Оки аж до Уралу у другому тис. до н. е.Built of concrete, it is a smaller edifice constructed in 2000 to commemorate the second millennium and was dedicated on July 12, 2000.
Побудований з бетону, це менше, будинок побудовано although its origins date back to the Eurasian Steppe in the second millennium BC.
її витоки сягають Євразійського степу у другому тисячолітті до н. е.field of scientific and technological progress has occurred in the second millennium, but in the thiird millennium begins a breakthrough in improving the human consciousness.
головний прорив в області науково-технічного прогресу відбувся ще в II тисячолітті, а ось в III The“new” patriarchates, on the other hand, arose during the second millennium and their statuses were recognized only on the all-Orthodox level by the initiative of the Ecumenical Patriarchate but were never approved by an Ecumenical Council.
Натомість,«нові» патріархати появилися впродовж другого тисячоліття, та їх статус було признано лише на всеправославному рівні ініціативою Вселенського Патріархату, але ніколи не були підтвердженні Вселенським собором.Поточна думка серед фахівців ставить прихід на іранське плато тих груп населення, що вони називали себе арійцями- термін«арійська» на їхній мові означав«благородний» або«лорд» наприкінці другого тисячоліття до н. е. на цю дату є дуже різні думки.At the beginning of the second millennium B. C.
На початку II тисячоліття до н. е.Kizzuwatna is the name of an ancient kingdom of the second millennium BC.
Kizzuwatna- це назва стародавнього царства другого тисячоліття до нашої ери.Sickly fascination began actively to discuss computers on verge of the second millennium.
Хворобливе захоплення комп'ютерами почали активно обговорювати на межі другого тисячоліття.India and China in the third- the second millennium BC. e.
Індія та Китай у ІІІ- ІІ тис. до н. е.Назва Ішува не відома до писемного періоду другого тисячоліття до нашої ери.India and China in the third- the second millennium BC. e.
Легенда до карти × Індія та Китай у ІІІ- ІІ тис. до н. е.Club Hits 2000- listen to your favorite dance tunes from the beginning of the second millennium.
Радіо Club Hits 2000- слухати ваші улюблені танцювальні мелодії з початку другого тисячоліття.Перші поселення в цьому місці з'явилися в 6-му тисячолітті до н. е. під час енеоліту.At the beginning of the second millennium, it was ruled by a people's assembly,
На початку другого тисячоліття вона управлялася народним зібранням,Це 1000ий(останній) рік 2ого тисячоліття, а не 1ий рік третього.At the beginning of the second millennium, Muslim armies had advanced into Sicily,
На початку другого тисячоліття мусульманські армії просунулися на СициліюIn the early centuries of the second millennium BCE, in southern Mesopotamia there arose a grammatical tradition that lasted more than 2,500 years.
У перші століття другого тисячоліття до н. е., на півдні Межиріччя виникла граматична традиція, що тривала понад 2500 років.
