ТИСЯЧОЛІТТЯ - переклад на Англійською

• millennium
• millenium
• millennials
• thousand years
• millennia
• millenniums
• millenia

Приклади вживання Тисячоліття Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тисячоліття після його смерті, в 1798.
Millennial after his death, in 1798.

За тисячоліття річки багато разів змінювали свої русла.
For centuries, the river shifted its course several times.

Усі тисячоліття, наповнені голодуванням
All of the millennia filled with starvation

Університети створено в Європі приблизно три чверті тисячоліття тому.
Universities were born in Europe, some three-quarters of a millennium ago.

Це подія навіть не століття, а тисячоліття.
Not just for centuries, but for millennia.

Аналіз глобальних проблем світового співтовариства та цілей тисячоліття.
The Analysis of Global Problems of the World Community and the Purposes of a Millenium.

Проблема фальсифікації існує тисячоліття.
The problem of fraud exists for millennia.

Зима може бути найхолоднішою за тисячоліття.
The upcoming winter might be the coldest in 1000 years.

У 1896 році Угорщина відзначала тисячоліття існування своєї держави.
In 1896, Budapest celebrated 1,000 years of its existence.

Музей третього тисячоліття.
Museum in a millennium.

Не так давно Казань відсвяткувала своє тисячоліття.
Just a couple of years ago, Kazan celebrated its 1000 years.

Команда знайшла тільки три інших, які, ймовірно, старше тисячоліття.
The team spotted just three others that are likely to be more than a millennium old.

Він був генієм, який народжується раз в тисячоліття.
Is he a genius that was born once in a thousand years?

Правилами, яким уже тисячоліття.
Rules that have been established over millennia.

Саміту тисячоліття.
MDG Summit.

Нам треба вилікувати тисячоліття глибокого зловживання.
We need to apply remedies to millennia of profound abuse.

Найбагатших людей тисячоліття.
Richest people in the Millennium.

Мудрі люди йдуть цим шляхом тисячоліття.
Humans walked this way for millennia.

І слава Богу, що впродовж тисячоліття вона збереглася у первозданному стані.
And thanks God, during a thousand years it remained in its primordial state.

житимуть ще тисячоліття.
will live even for millennia.