Приклади вживання Millennia Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
which dates back several millennia.
який нараховує кілька тисячоріч.migration in Southeast Asia over millennia.
міграції Південно-Східній Азії протягом тисячоріч.We are ecstatic about the fact that our many millennia of spiritual work are to be the precursor of a most magnificent mission.
Ми в захопленні від того факту, що наша багато тисячолітня духовна робота буде предтечею найпрекраснішої місії.The Ukrainian steppes for centuries and millennia of black soil remained intact, accumulating solar energy and water.
migration in Southeast Asia over millennia.
міграції Південно-Східній Азії протягом тисячоріч.And who knows what will happen in another 25 years- not to mention the centuries and millennia?
І хто знає, що буде ще через 25 років- не кажучи вже про віках і тисячоліттях?The barter appeared about 10 millennia ago, during the Neolithic,
Considering that it might have taken millennia, it is intriguing to see how deaf people can create novel sign languages spontaneously.
Беручи до уваги, що цей процес міг тривати тисячоліттями, великий інтерес у вчених викликає те, як глухі люди здатні майже спонтанно створювати нові види жестової мови.Millennia of the elements: fire,
Тисячоліттями з елементів: вогонь,But we can't account for where any of these objects were fifty millennia ago.
Але ми не знаємо, де саме будь-який з цих об'єктів був п'ятдесят тисяч років тому.Japanese culture stretches back millennia, yet has also been quick to adopt and created the latest modern fashions and trends.
Японська культура тягнеться тисячоліттями, але також швидко сприйняла і створила новітні сучасні моди та тенденції.That means what is celestial north today- lining up with the star Polaris- wasn't the same around two millennia ago.
Отже, сьогоднішній Північний полюс світу з полярисимою у вигляді Полярної зірки відрізняється від того, що був близько двох тисяч років тому.Ever since we left the Pleistocene, some ten millennia ago, the effect of these Black Swans has been increasing.
Відтоді, як ми вийшли з плей- стоцену- приблизно десять тисяч років тому,- значення Чорних лебедів лише зростало.Egyptian pharaohs and Chinese emperors failed to overcome famine, plague and war despite millennia of effort.
Єгипетські фараони й китайські імператори попри тисячолітні намагання не змогли подолати голод, чуму й війну.Orakai Insadong⋅ Suites is set in a precinct enriched with five millennia of Korean cultural heritage
районі Джонно в центральній частині Сеула, в урочищі, збагаченому п'ятьма тисячами корейської культурної спадщиниMost of all, we were repelled by how these Beings in charge treated each of you millennia after millennia.
Більше усього, у нас викликало відразу те, як ці Істоти поводилися з кожним з вас тисячоліття за тисячоліттям.Due to riversediments for many centuries and millennia southern coast of the Gulf obmiliv,
You are the offspring of an experiment that has been in effect for roughly the past 13 millennia.
Ви- нащадки цього експерименту, який був в силі минулі 13 тисячоліть.He founded a religion that has lasted two and a half millennia, but just who was Buddha?
Він заснував релігію, яка тривала два з половиною тисячоліття, але саме ким був Будда?is sequestered for decades or even millennia.
щороку занурюється в океан і переробляється протягом десятиліть чи навіть тисячоліть.
